这些人将一些衰落的娱乐表演，变成了最高水平的表演艺术。
These guys took some run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
娱乐表演之后，船长获得了一笔入场费。
After the entertainment the captain obtained an entrance fee.
人们需要的是娱乐表演。
在其建筑内发现一具尸体令开场的娱乐表演大为不快。
The opening extravaganza is overshadowed by the find of a dead body on the premises.
相对于其他的企业标志，娱乐表演标志具有短暂性、参与性、道具性的特点。
Compared with other firm marks, entertainment performance mark has its different features as temporality and participation, and always act as a prop.
该中心将包括一个当代文化中心，空间可作展览，画廊，拍卖和娱乐表演使用。
The center will also include a contemporary culture center with spaces for exhibitions, galleries, auctions and entertainment.
游客有可能是获悉地方上推出的文化娱乐表演而慕名前来，或者是来参加诸如远足或赛跑等赛事。
Visitors may come because they have heard of the good cultural entertainment you can show them, or to take part in a sports event such as a hike or a run.
该酒店俯瞰着黑泽的皇后长廊以及爱尔兰海，设有免费的停车场、儿童俱乐部和现场娱乐表演。
Situated on Queen's Promenade with fantastic views over the Irish Sea, The Doric offers locally sourced, fresh food, 2 pools, and a jacuzzi.
但作为好莱坞地面空间代理的美国航空航天局，深深地懂得航天飞机的发射作为科学技术的结晶也是一场娱乐表演。
But NASA, the space agency of the land that invented Hollywood, has always understood that what it does is as much a branch of show business as it is a scientific and technological endeavour.
他们是很好的娱乐表演，同时还提供“思考的食粮”，让观众去思考一系列日常生活和人际关系中存在的问题和困难。
They are good entertainment, but they also provide "food for thought", allowing viewers to think about a range of issues and problems of everyday life and relationships.
在Edinburgh和Glasgow这样的大城市，大约会有10万左右的人涌向街头庆祝，享受音乐，观看娱乐表演，和午夜时候放的烟火。
In big cities like Edinburgh and Glasgow there are street parties with around 100,000 people, enjoying music, entertainment and fireworks at midnight.
游客可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目，如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎。
Tourists can also some pure Mongolian entertainment on the vast grassland, such as watching horse racing, wrestling performances, archery and hunting.
漫步于各种售卖礼物的商店中，欣赏现场的音乐表演，享受美好的街头娱乐活动。
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
夜幕降临时，市民们可以去四川剧院观看表演进行娱乐。
When the night comes, occasions are not rare when the citizens are entertained by the performers in Sichuan Opera.
帕瓦罗蒂继续参加“娱乐今夜”和“周六夜现场”节目；在他的慈善音乐会上和埃尔顿·约翰与辣妹一起表演节目。
Pavarotti went on “The Tonight Show” and “SaturdayNight Live”; in hischarity concerts he performed with Elton John and the Spice Girls.
在那之前，他们除了在学校演过话剧，就再也没有其他的表演经验了。 “我们不是来自艺术之家，我们也不认识娱乐圈的人，”詹姆斯说。
"We're not from that environment, nobody we knew was in the entertainment industry, " says James.
电影"HallowsPoint"的主角就戴着一副SPFX面具，还有在SixFlags娱乐公园表演的跳舞老人。
The main character in the film "Hallows Point" wore an SPFX mask, he said, as do the dancing old man characters who perform at Six Flags amusement parks.
正餐的宾客从下午六点半开始在整个自助餐宣传中还会有佛拉门科民歌和快二步的舞蹈这两种在西班牙表演文化中享有盛誉的娱乐节目。
Dinner guests will also be entertained by flamenco and paso doble dances, two renowned Spanish cultural performances that begin at 6:30 PM throughout the buffet promotion.
然而这一表演多半仅是娱乐。
然而这一表演多半仅是娱乐。
应用推荐