现代父母的过度娇纵无疑弊大于利。
The excessive permissiveness of modern parents is surely doing more harm than good.
迷思之二、只不过是一群过分娇纵的孩子。
是我们太过娇纵，还是太过柔弱。
过去多年来他过分娇纵他的太座。
漫不经心不是对生活的娇纵，是内心的悠然自得。
Casual manner does not mean indulgence in life, but mind deep at ease.
她不在娇纵，也养成了和不同类型的人相处的习惯。
She is absent pamper, also nurturance the habit that gets along with the person of different type.
也许谷歌总部是这个世界上最被过度娇纵的员工之家了。
Maybe Google headquarters is the home to the most 13 pampered workers in the world.
岛不会娇纵游客，它是让你返璞归真、从内心找回自然的地方。
Kauai is not about pampering. It's about going natural and finding the nature within you.
可能有些人会说你“娇纵自己”因为你已经拥有一个还能用的椅子。
Someone may accuse you of "indulging yourself" because you possess a chair that functions properly.
其夫路易十六也对她放任娇纵，令国家债台高筑，法国民众都称她为“赤字夫人”。
Meanwhile Loui XVI her husband overindulges her, leaving the whole country in deep waters. As a result, French people call her "Deficit Queen".
谁能说清你这一吼会给孩子造成多么深的心灵创伤呢？诚然，孩子们需要爱，许许多多的爱，但是现代父母过度的娇纵绝对是弊大于利。
Who knows what DCCP psychological wounds you might inflict? Certainly a child needs love, and a lot of it. But the excessive permissiveness of modern parents is surely doing more harm than good.
谁能说清你这一吼会给孩子造成多么深的心灵创伤呢？诚然，孩子们需要爱，许许多多的爱，但是现代父母过度的娇纵绝对是弊大于利。
Who knows what DCCP psychological wounds you might inflict? Certainly a child needs love, and a lot of it. But the excessive permissiveness of modern parents is surely doing more harm than good.
应用推荐