最后，站在中间的褐眼德瓦瑞以及长着娃娃脸和一头卷发的潘普鲁使照片完整了。
Completing the picture, brown-eyed Dwari and the baby-faced, curly-haired Paploo, were standing in the middle.
我抬眼一看，只见一张可爱的娃娃脸，正友好地冲着我微笑，他浅黄色的头发用发胶整整齐齐地定成了一簇一簇的。
I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way.
我忍不住多看了两眼这个小男孩，心想这洋娃娃是给谁买的呢？
I just kept looking over at the little boy and wondered who the doll was for.
他就再也见不到娜塔丽了，连亲生的娃娃都看不到一眼了。
He would never again see Natalie, nor even once lay eyes on the baby he had fathered.
有些时候的我会在应该已熟睡的时候还睁著一只眼，以免我的那些填充娃娃会苏醒过来。
Sometimes I still keep one eye open after I've supposedly gone to sleep just in case my stuffed animals come to life.
有些时候的我会在应该已熟睡的时候还睁著一只眼，以免我的那些填充娃娃会苏醒过来。
Sometimes I still keep one eye open after I've supposedly gone to sleep just in case my stuffed animals come to life.
应用推荐