需要杀杀他的威风。
其他的海盗羡慕他这副威风凛然的样子，暗下决心不久就把它学会。
The other pirates envied him this majestic vice, and secretly resolved to acquire it shortly.
讲述时要有风格、自信和威风。
一度很强势的邮政联盟已经威风不再。
这次奇袭大灭了敌人的威风。
这次奇袭大灭了敌人的威风。
如果你想耍威风，她会打911报警的。
一度很强势的邮政联盟已经威风不不再。
他喜欢对下级职员逞威风。
苹果公司也想杀杀宏达电(HTC)的威风。
就这样，狐狸借着老虎在百兽面前威风了一次。
但是新的研究结果可能要刹一刹这些巨头的威风了。
But new research may take these cosmic colossuses down a peg or two.
要是有专门的诗歌翻译就好了。那说出来多威风啊。
If poetry and song having speciality translate well. that said from much awe-inspiring coming out.
对月球陨石坑的最威风的特点之一就是熔岩管系列。
One of the most awe-inspiring features of Craters of the Moon is the series of lava tubes.
他一惯威风凛凛，但是苏哈看得出来，今晚他有烦心事。
Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.
他要么威风八面地做出大胆决定，要么多疑、负面而且恃强凌弱。
He's either charging around making bold decisions or he's paranoid, negative and bullying.
我曾幻想，山大概是一个圆而粗的柱子吧，顶天立地，好不威风。
In my imagination, a mountain was probably a thick and round column, so tall that it pierced the sky and looked awesome.
一只威风凛凛的巨大雄狮噌地站了起来，睁大吓人的黄眼睛盯着我们。
A large, commanding male shot up and stared at us with daunting yellow eyes.
配上鹰头部的大眼、利喙，使这只鹰显得威风凛凛，桀骜雄猛的气势。
The big eyes, sharp beak and the attitude of the eagle make it appear awe-inspiring, wild and intractable.
他们在展示最好的新式武器，威风凛凛，闪闪发光，专门为死亡而制造的。
They were showing the finest new weapons, grand, shining, and built perfectly for death.
第四，舞姿威风，队员在表演时，结合鼓点节奏场面变化，作出种种舞姿身段。
Fourth, the dance-inspiring, team performance, combined with the rhythm of drums scene changes, making all the dancing posture.
斗牛曾经被公认为是过强的单位，不过现在仅仅依靠斗牛取胜的打法已经威风不再。
The pitbull was once known as an overpowered unit but it is no more you can win games by just using the pitbull.
加拿大指望美国重振威风，再加上本国加币价值下跌，来增加出口、刺激经济增长。
Canada is counting on America's recovery, coupled with a decline in the value of its currency, to boost exports and growth.
和他的前任唐纳德·拉姆斯·菲尔德不同，在公众前的盖茨不显得咄咄逼人或威风八面。
Gates does not have the bluster or panache of his predecessor, Donald Rumsfeld.
虽然我很羡慕演员的多姿多彩，球星的万人瞩目，但是，我更喜欢老板的威风凛凛的感觉。
Though I admire actors of colorful, star of the ten thousand people, but I prefer the boss's commanding feeling.
虽然我很羡慕演员的多姿多彩，球星的万人瞩目，但是，我更喜欢老板的威风凛凛的感觉。
Though I admire actors of colorful, star of the ten thousand people, but I prefer the boss's commanding feeling.
应用推荐