多佛为该州首府，威明顿为该州最大的城市。
Dover is the capital and Wilmington the largest city. Population, '8, '9'.
基思寻线机的发明，导致自动交换台的成本大幅降低，并首次用于特拉华州的威明顿。
Invention of Keith Line Switch, resulting in enormous reduction in cost of automatic boards. First used at Wilmington, Delaware.
全球激光浓缩公司计划在威明顿建设总厂，占地100多英亩，而主楼占地接近14英亩。
Global Laser Enrichment plans to build its complex on more than 100 acres at the Wilmington industrial park, with the main building covering nearly 14 acres.
社会组织提供了一些额外帮助：在威明顿，非盈利组织为贫困人口提供取暖费用；收容所可以支撑到90天。
Community groups provide some extra support. In Wilmington a non-profit organisation offers help with heating bills.
你拿来与不同的东西，然后把它变成你熟悉的东西，特拉华州海格利博物馆和威明顿图书馆的罗格·霍洛威茨说。
You take something that's different, and you make it similar, says Roger Horowitz of the Hagley Museum and Library in Wilmington, Delaware.
在全美失业行情最为严重的俄亥俄州(其中之一)，包括威明顿在内的克林顿村，15.8%也成为了州内失业率最高的地区。
The unemployment rate in Clinton County, which contains Wilmington, is 15.8%, the highest in Ohio, itself one of the hardest-hit states.
本新闻由特拉华州威明顿市的汤姆·哈尔斯和华盛顿的罗伯塔·兰普顿报道；由戴尔。哈德逊和埃里克·沃尔什编辑。
Reporting by Tom Hals in Wilmington, Delaware and Roberta Rampton in Washington; Editing by Dale Hudson and Eric Walsh.
这像是还身处法鲁加，但当你试图再次成为你的妻子当初爱上的那个人时，这一切都让特拉华州威明顿的生活变得艰难。
That is as it should be in Fallujah, but it makes life difficult in Wilmington, Delaware, when you are trying to become once more the person your wife fell in love with.
因这段时期业务繁忙，他们的公司迅速成长，并在威明顿和阿瓦伦两城市间使用一架柯蒂斯“海鸥”飞机建立了首次成功的定期航行。
As with many businesses during those days, their company grew rapidly and they established the first successful regular service between Wilmington and Avalon with a Curtis "Seagull" flying boat.
威明顿信托的风险还是很大——它的复苏看来和某些和它结构相同的银行一样落后——可是银行7月23日公布的业绩报告确实有迎头赶上的迹象。
Wilmington is still very risky — its recovery seems to be lagging some similarly constructed Banks — but the bank's July 23 earnings report definitely showed signs that it was catching up.
银行业这一块里，我所中意的两个银行是美国银行集团，它7月21日发布业绩报告（详见我网站的帖子），以及威明顿信托Wilmington Trust 。
My two favorite banks in this part of the industry are U.S. Bancorp, which reported earnings July 21 (for the details, see this post on my website), and Wilmington Trust (WL, news, msgs).
卡罗瑟斯是杜邦实验站实验室的组长，该实验室在特拉华州的威明斯顿市附近，主要从事聚合物的研究。
Carothers was a group leader in DuPont's Experimental Station laboratory, near Wilmington, Delaware, where most polymer research was done.
卡罗瑟斯是杜邦实验站实验室的组长，该实验室在特拉华州的威明斯顿市附近，主要从事聚合物的研究。
Carothers was a group leader in DuPont's Experimental Station laboratory, near Wilmington, Delaware, where most polymer research was done.
应用推荐