休斯实际上忽略了爱迪生在电灯和电力领域的同时代著名的、臭名昭著的对手乔治·威斯汀豪斯。
Hughes virtually ignores Edison's famous contemporary and notorious adversary in the field of electric light and power, George Westinghouse.
广州天誉威斯汀酒店五月份开业。
莱弗勒住在同样是高档酒店的威斯汀·科普利广场。
Leffler was staying at the equally upscale Westin Copley Place.
感谢您关注的一部分,威斯汀酒店及度假村。
Thank you for your interest in being part of Westin Hotels and Resorts.
请在6月16日安排我在威斯汀酒店的住宿。
只适用于于澳门威斯汀度假酒店预订婚宴之准新人。
Only available for couples who book their weddings with The Westin Resort Macau.
第二天一早,渔舍的面包车到威斯汀酒店来接我,我们轻松上路。
The next morning, the lodge's van picked me up from the Westin Hotel for the easy drive.
西安威斯汀酒店是位于西安市雁塔区核心位置的国际奢华品牌酒店。
The Westin Xian is an international luxury brand hotel, which located in the key area of Yanta District of Xi'an City.
我职业生涯中最高兴的事得说在第一年在上海威斯汀酒店工作的时候。
The happiest time in my career was probably the Westin Shanghai in the first year.
为商务舱乘客在广州,北京和上海选择入住威斯汀酒店提供增值服务。
Provide Premium Passengers who are staying in Guangzhou, Beijing, and Shanghai an.
位于黑沙海滩,澳门威斯汀度假酒店是唯一建有十八洞高尔夫球场的酒店。
The Westin resort, Macau is the only resort on Macau's unique Hac Sa Beach with a 18-hole golf course.
Tishman正在研发的另一款程序是为纽约的时代广场威斯汀酒店设计的。
Tishman is already at work on its next app, for The Westin Times Square, New York City.
北京金茂威斯汀大饭店坐落于城市的黄金地段,距离北京首都机场25分钟车程。
The Westin Beijing Chaoyang is ideally located in the heart of Beijing and only a 25-minute journey from Beijing Capital International Airport.
威斯汀酒店圣诞大餐和新年晚宴的抽奖奖品也超过130件,最贵的是一辆小轿车。
Westin Hotel Christmas dinner and New Year's dinner of a lucky draw prizes are also more than 130, the most expensive is a car.
这个暑期给自己一个真正轻松悠閒的假期,尽情于澳门威斯汀度假酒店享受阳光与海滩。
This year give yourself the gift of a truly restful holiday. Relax and enjoy the summer at The Westin Resort Macau.
此外,合肥万达威斯汀酒店还被合肥热线评为“2010年合肥金穗奖最佳餐饮品牌”。
Locally, The Westin Hefei Baohe was also recently awarded 'the Best Food and Beverage Award of Golden Wheat2010'by Hefei Hotline.
威斯汀豪斯曾设法使他的电流不致于被用来执行死刑,他后来简洁地评论道:“他们用一把斧头可能会做得更好。”
Westinghouse, who had tried to prevent his current from being used for the execution, later remarked laconically: "They would have done better using an ax."
不过五分之二的被调查者认为每次需要休息上三四天才能得到放松。威斯汀饭店集团委托开展了这一调查。
But two-fifths of people questioned in the survey commissioned by Westin Hotels & Resorts thought three to four days were needed to unwind during a break.
喜达屋酒店及度假村集团正式宣布,广州天誉威斯汀酒店隆重开幕,成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.
威斯汀酒店和度假村集团在30个国家和地区拥有120家酒店和度假村,隶属于喜达屋酒店及度假村国际集团。
Westin Hotel and Resorts Group, which is subordinate to Starwood Hotels & Resorts International Group, possess 120 hotels and resorts in 30 countries and regions.
位于北京金融街威斯汀大酒店一楼,Prego餐厅离酒店大堂不远,就在一个叫SENSES自助式餐厅的左边。
Located on the first floor of the Westin Beijing Financial Street, PREGO is not far from the hotel lobby and just to the left of a large casual buffet style restaurant called SENSES.
由万达集团与美国三大酒店业巨头之一的喜达屋集团合力打造的武汉万达威斯汀酒店便坐落于这座有着3500年历史名城之内。
The Westin Wuhan Wuchang, created jointly by Wanda Group and the American hospitality Titan Starwood Group, is rightly located in this 3,500-year-old historic city.
目前在国际上开展度假权益项目的俱乐部包括万豪、威斯汀、四季、雅高、喜来登、凯悦、喜达屋、安纳塔拉等国际品牌度假俱乐部。
At present, the international vacation clubs we are partnered with include Marriott, Westin, Four Seasons, Accor, Sheraton, Hyatt, Starwood, Anantara and other international brand holiday clubs.
目前在国际上开展度假权益项目的俱乐部包括万豪、威斯汀、四季、雅高、喜来登、凯悦、喜达屋、安纳塔拉等国际品牌度假俱乐部。
At present, the international vacation clubs we are partnered with include Marriott, Westin, Four Seasons, Accor, Sheraton, Hyatt, Starwood, Anantara and other international brand holiday clubs.
应用推荐