詹妮弗的意志力最终开花结果，她从威斯康星大学欧克莱尔分校毕业，成为她那大家族中第一个取得学士学位的人。
That willpower bore fruit when Jennifer graduated from University of Wisconsin Eau Claire and became the first in her large family to earn a bachelor's degree.
她之所以选择了威斯康星大学欧克莱尔分校在马什菲尔德圣约瑟夫医院所开设的项目，是因为这样她能够在离家近的地方攻读四年学位。
She chose the UW-Eau Claire program at Ministry Saint Joseph's Hospital in Marshfield because she was able to pursue her four-year degree close to home.
2014年，威斯康星大学麦迪逊分校在澳大利亚、英国和美国进行的一项调查发现，年轻人对社交媒体的依赖有助于促成更大的政治参与度。
A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people's reliance on social media led to greater political engagement.
精灵语：《指环王》中的语言——威斯康星大学。
Elvish, the language of "Lord of the Rings" -university of Wisconsin.
鄂：您是美国威斯康星大学交流艺术系的教授。
E: You are a professor of Communication Arts Department at the University of Wisconsin.
罗伯特?鲍德温是威斯康星大学经济学名誉教授。
Robert Baldwin is emeritus professor of economics at the University of Wisconsin.
柯里推荐了威斯康星大学，还随信附了一幅风景素描。
Curry had recommended the University of Wisconsin and had included a landscape sketch.
重建蛔虫回路系统的重任目前落到了威斯康星大学的约翰·G·怀特身上。
The task of reconstructing the worm’s wiring system fell on John G. White, now at the University of Wisconsin.
重建蛔虫回路系统的重任目前落到了威斯康星大学的约翰·G·怀特身上。
The task of reconstructing the worm's wiring system fell on John G. White, now at the University of Wisconsin.
最后我们同一些在美国威斯康星大学的留学生交流，问问他们的意见。
Lastly, we talked with some foreign students at the University of Wisconsin to ask them for their advice.
来自加利福尼亚的斯坦福大学和威斯康星大学的研究者做了这项研究。
Researchers from Stanford University in California and the University of Wisconsin did the study.
Gree博士是威斯康星大学医学院的儿科教授，他说改变生活方式是最好的策略。
Lifestyle modifications are the best strategy, says Dr. Greer, a professor of pediatrics at the University of Wisconsin School of Medicine.
阿黛瑞尔1995年毕业于麦迪逊的威斯康星大学，获得国际关系专业文科学士学位。
Addario graduated from the University of Wisconsin at Madison in 1995 with a B.A. degree in international relations.
在威斯康星大学麦迪逊分校交换的半年是我大学生活中最美好的一段时光。
I would always fondly remember my exchange semester at the university of Wisconsin-Madison as one of the best times in my university life.
他曾在威斯康星大学学习创意写作，并且因其收集的小说获得学术卓越奖。
He studied creative writing at the University of Wisconsin and received the Award for Academic Excellence for his collected fiction.
它来自一个冰球运动员在威斯康星大学麦迪逊这里，是他的训练制度的一部分。
It came from a hockey player here at the UW Madison, and was part of his training regime.
美国威斯康星大学麦迪逊分校的通讯专家最近研究了移动通信对夫妻关系的影响。
Communications experts at the University of Wisconsin-Madison recently investigated the impact of mobile communication on couples.
来自威斯康星大学的朱利奥托·诺尼提出，这额外的学习时间会使大脑维持正常运行的消耗越来越大。
Giulio Tononi of the University of Wisconsin proposes that this extra learning makes the brain more and more expensive to maintain.
在威斯康星大学的同事凯拉奇莱利的帮助下，托诺尼博士创造了一种每晚只睡两到三小时的变异果蝇。
With the help of Chiara Cirelli, who also works at the University of Wisconsin, Dr Tononi has created a mutant fruit fly that sleeps only two or three hours a night.
洪在那里一直住到大学二年级，这年他转入美国威斯康星大学，接着进入普渡大学研究生院。
Hong lived there until his sophomore year of college, when he transferred to the University of Wisconsin, and went on to grad school at Purdue University.
研究人员对来自威斯康星大学麦迪逊分校社区中的几组年龄从18岁到65岁的人员进行了研究。
Researchers % studied groups of people from the University of Wisconsin-Madison community, ranging in age from 18 to 65.
研究人员对来自威斯康星大学麦迪逊分校社区中的几组年龄从18岁到65岁的人员进行了研究。
Researchers studied groups of people from the University of Wisconsin-Madison community, ranging in age from 18 to 65.
这项由威斯康星大学主持并发表在期刊《瘾》上的调查研究为麦迪逊和密尔沃基的烟民提供了免费的训练和药物。
The study, conducted by the University of Wisconsin and published in the journal Addiction, offered free coaching and medications to smokers in Madison and Milwaukee.
把所有的东西都放在塑料袋中，甚至放在保险储藏格中，威斯康星大学营养培训师Jean Draeger说。
Store everything in plastic bags, even in the crisper, says Jean Draeger, nutrition educator with the University of Wisconsin Extension in Waukesha County, Wis.
多年来，上海莘远与十几所美国大学，其中包括位于StevensPoint的威斯康星大学保持了伙伴关系。
Over the years, Shanghai Shenyuan has had partnerships with more than a dozen U.S. universities, including the University of Wisconsin at Stevens Point.
威斯康星大学麦迪逊分校的经济学家bobCropp称，仅有价格支撑是不够的，而且该法也比较笨拙。
The price support is meagre and awkwardly designed, according to Bob Cropp, an economist at the University of Wisconsin-Madison.
威斯康星大学麦迪逊分校的经济学家bobCropp称，仅有价格支撑是不够的，而且该法也比较笨拙。
The price support is meagre and awkwardly designed, according to Bob Cropp, an economist at the University of Wisconsin-Madison.
应用推荐