一名当地地主威尔高金说，他可以看到这个计画的未来。
Will Goggin, a local landowner, says he can see a future for the project.
到威尔逊离开通用汽车的时候，美国几乎一半的家庭都达到了中等收入水平，而多数一家之主并非专业人士或高管，而是技能娴熟和半熟练的工厂工人。
By the time Wilson left GM, almost half of all US families fell within the middle range of income. Most were headed not by professionals or executives but by skilled and semi-skilled factory workers.
该类产品正由飞思卡尔、恩威·迪亚、迈威尔和高通等无线和图形芯片制造商推动，它们一直无法在上网本市场夺得显著份额。
The category is being promoted by wireless and graphics chipmakers such as Freescale, Nvidia, Marvell and Qualcomm, which have been unable to grab a significant share of the netbook market.
在高盛，威尔逊负责处理与欧洲、中东和非洲各种产业主权基金客户的高层关系。
At Goldman Sachs, Wilson is responsible for senior relationships with industrial, diversified, and sovereign fund clients in Europe, the Middle East and Africa.
威尔逊，英国人，现为伦敦高盛公司投资银行部常务副总裁，在高盛已工作13年。
Wilson, a British national, is currently a Managing Director in the Investment Banking Division at Goldman Sachs in London, where he has worked for the last 13 years.
“魔鬼辣椒”包含的斯高威尔单位值超过了1 000 000，斯高威尔单位是用来表示辣椒辛辣程度的科学测量单位。
It has more than 1, 000, 000 Scoville units, the scientific measurement of a chilli's spiciness.
如今，这位怀孕的母亲使用轮椅代步，和她5英尺9英寸高的丈夫威尔正等待着第三个孩子的诞生，预计已不到4周。
Now Mrs Herald, who uses a wheelchair, and her husband Will, who is 5ft 9ins, are awaiting the birth of their third child, due in the next four weeks.
米莉森特·威尔纳，一位高古轩的经理人，宣称在那次展览中15件新作全部售出，共计金额超过三千万美元。
Millicent Wilner, a Gagosian director, affirms that all 15 new works in the exhibition sold for a total of over $30m.
我的妻子Sue 正在粉刷我们在威尔士高尔半岛上的海滩小屋。
因为他们在从那里前往萨里郡的途中路过了布里斯托尔，符合逻辑的猜想就是哈利这一天所在的地方1在威尔士，还有2不是高锥克山谷。
And since they passed over Bristol on the way from there to Surrey, it is logical to assume that Harry spent the day somewhere 1 in Wales, and 2 NOT Godric's Hollow.
高锥克山谷在威尔士吗？
科威尔，对他们进行了个人判断，说高奇击败了艾伦，艾伦似乎掩盖了这首歌。
Cowell, judging them individually, said Gokey bested Allen, who seemed overshadowed by the song.
不均衡的经济正表现为市场情绪的剧烈波动。高盛的威尔逊说，这一点在短期债券市场最为明显。
The uneven economic performance is translating into frequent sharp reversals of sentiment in markets. Goldman's Mr. Wilson says it is most evident in the short-term bond markets.
威尔逊比温迪住的高两层。
实际上，我会争辩高锥克山谷很有可能不在威尔士。
In fact, I would argue that it's highly UN-likely that Godric's Hollow is in Wales.
威尔又高又安静。
迪娜·鲍威尔是高盛集团的常务董事。
位于高街南边的大学学院是由威廉建立的，他可能来自达拉漠郡的塞奇·菲尔德，并在巴黎的威尔茅斯修道院接受过教育。
University College, on the south side of the High Street, was built by William, who probably came from Sedgefleld, County Durham and was educated at Wearmouth monastery in Paris.
威尔尼斯先生补充说，这种劳动对公司而言成本也相当高。
And this Labour also represents a considerable cost for the company, added Mr Varennes.
英格兰与威尔士第一季度破产企业数量有所下降但仍然比去年同期高54％。
The number of companies going bust in England and Wales fell back in the first three months of the year. However the figures were still 54% higher than a year ago.
自威尔第(verdi)时代以来，相对价格已发生了改变，这意味着，如今大歌剧的演出成本非常高。
Changes in relative prices since the time of Verdi mean that grand opera is now very expensive to perform.
高盛集团（GoldmanSachsGroupInc。 ）首席全球市场经济学家威尔逊（Dominic Wilson）说，向金融体系注入资金不能取代私营部门自愈的需要。
Pumping money into the financial system 'doesn't stop the need for the private sector to heal itself, ' says Dominic Wilson, chief global-markets economist at Goldman Sachs Group Inc.
☆配套威尔镇流器，低耗能高功率，耐用、全面 节能环保。
Weal matching ballast, low power consumption, high power, durability, and a comprehensive energy conservation and environmental protection.
“对于像威尔希尔这样的球员来说，能和像法布雷加斯这样的队友一起踢球是再好不过了。”温格承认继续赛季的好开局可能不容易：“我觉得重要的保持高水准，但是我们甚至可以做得更好。”
Wenger admitted it would be hard for Arsenal to continue their good start to the season but said: "I believe what is important is to keep a high quality but we can do even better."
“对于像威尔希尔这样的球员来说，能和像法布雷加斯这样的队友一起踢球是再好不过了。”温格承认继续赛季的好开局可能不容易：“我觉得重要的保持高水准，但是我们甚至可以做得更好。”
Wenger admitted it would be hard for Arsenal to continue their good start to the season but said: "I believe what is important is to keep a high quality but we can do even better."
应用推荐