威尔顿认为这项决策是合乎实际的。
麦克·威尔顿满怀希望——美国乐意去赶上其他国家。
第一款是我上威尔顿蛋糕装饰课的时候所做的毕业作品。
The first one was made as a graduation work for the Wilton cake decorating class.
AIG的金融产品部门的总部位于康涅狄格州的威尔顿市。
AIG's financial products division is headquartered in Wilton, Conn.
万事达美国市场总裁克里斯·麦克·威尔顿解释它如何运作。
Chris McWilton, President of U.S. markets, MasterCard, explains how it works.
万事达美国市场总裁克里斯·麦克·威尔顿解释它如何运作。
Chris McWilton, President of U. s. markets, MasterCard, explains how it works.
在此之前，威尔顿领导着诺顿罗氏澳大利亚代表处负责交易和股本市场的团队。
Prior to his move, Wilton was the head of the transactions and equity capital markets group for Norton Rose Australia.
我由威尔顿·米尔斯先生- - -你们的供应商之一得知贵公司有一销售代理空缺。
Wilton Mills one of your suppliers, that there is an opening in your company for sales representative.
东莞虎门美思威尔顿酒店是按国家五星级标准兴建的豪华商务型酒店，于2010年底建成。
Mels Weldon Dongguan Humen, is a superior Five-Star hotel constructed in 2010 which caters primarily to business travellers.
英国皇家海军航空队耶奥威尔顿机场已经成为全英国最繁忙的军用机场，并且是欧洲最大的军用机场之一。
RNAS Yeovilton has grown to become one of the busiest military airfields in the United Kingdom and is amongst the largest in Europe.
这总比心烦意乱的主人要求你脱鞋后光脚走上浅绿色的威尔顿机织绒头地毯（Wilton carpet）要好很多。
It's no worse than those irritating hosts who ask you to take off your shoes and walk barefoot on their light green Wilton carpet.
这点毫无他法可予取代，我们无法容忍懒惰，滑铁卢之役的胜利者---威尔顿公爵，他除非处理完所有工作，否则决不回家！
There is no other option for it for Indolence is beyond our tolerance. Look at the winner of Waterloo Battle –Duke Weldon, he will not go back home unless he completed all his work for the day.
“成千上万的人只是想要得到一只乌龟然后买掉它，什么也不顾及，”一家乌龟养殖场的合法业主瑞克·威尔顿对《每日镜报》记者说。
"Thousands of people just want a tortoise and will buy them, no questions asked," Rick Wilton, owner of a legal tortoise-breeding facility, told the Daily Mirror.
很明显墨西哥湾正在进行着路易斯安那州立大学生物学家爱德华·欧威尔顿所说的“大自然母亲的工作”，在分解已经稀释分散的浮油。
It's clear the Gulf is doing what Louisiana State University biologist Ed Overton calls "Mother Nature's work" in breaking down the patchy oil.
这些问题将在该公司4月21日在威尔明顿的年会上投票表决。
The issues will be voted on at the company's annual meeting on April 21 in Wilmington.
威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告。
The bulletin board at Wilmington's one-stop center used to be covered with job postings.
从1942年到1944年，博洛格在威尔明顿的杜邦公司担任微生物学家。
From 1942 to 1944, Borlaug was employed as a microbiologist at DuPont in Wilmington.
托马斯·皮克顿爵士的肖像挂在威尔士的一间法庭里，手里拿着剑。
Sir Thomas Picton's portrait hangs in a courtroom in Wales, sword in hand.
托马斯·皮克顿爵士的肖像悬挂于威尔士一家法庭之中，利剑在手，好像在威胁着被告，或是在提醒被告，他们活在法律比起他的时代没有那么残酷的当下是多么幸运。
Sir Thomas Picton's portrait hangs in a court room in Wales, sword in hand, as if menacing defendants or reminding them how lucky they are to live in times when the law is less savage than in his day.
在英格兰和威尔士最贵20个街道中，其中有14个位于肯辛顿和切尔西自治市。
Some 14 of the 20 most expensive streets in England and Wales were in the borough of Kensington and Chelsea.
过了一段时间，伯顿才承认，伊恩索是他买回来的，而且是只受过严格的训练的狗 - 不过训练指令是威尔士语的。 伯顿擅长这种语言，而泰勒完全不懂。
It was some time later that Burton admitted that he had actually purchased the dog fully trained, but only to commands spoken in Welsh--a language that he spoke fluently, and Taylor spoke not at all.
历史学家小约翰·米尔顿·库珀是伍德罗·威尔逊学院院长，他支持这个观点。
This is a view supported by the dean of Woodrow Wilson historians, John Milton Cooper, Jr.
当前，这套系统就无力支持像威尔·明顿这样的地区。
At present the system is straining to support cities such as Wilmington.
克里教授是普林斯顿大学,威尔逊公共和国际事务学院,研究国际关系动向的教授,在学校负责,正常授课。
Professor Kohli is a David K.E. professor of international affairs at the Woodrow Wilson School of public and international affairs at Princeton University.
在威尔·明顿，两个奥巴马的支持者在选举结束后玩飞盘时想到自己的城市应该成为一个绿色经济中心，于是他们把自己的想法反映给当地官员。
In Wilmington, two Obama supporters were playing Frisbee after the election when they decided that their city should be a green hub. They are promoting their idea to local officials.
十四岁时，她离开了伊顿威尔镇，向北寻求新生活。
She left Eatonville and moved north when she was fourteen years old.
在她的短篇小说中，她把伊顿威尔镇描述成一个美国黑人能够按他们自己意愿生活的地方。
In her stories, she described Eatonville as a place where black Americans could live as they pleased.
随着死亡人数的增加，神情黯然的人群聚集在市内街道上，迎接运抵皇家空军林汉姆基地覆盖着英国国旗的五具灵柩，威尔特郡伍顿巴塞特镇出现了辛酸的情景。
As the death toll grew, there were poignant scenes at Wootton Bassett, Wiltshire as five coffins draped with the union flag arrived at RAF Lyneham and were met by sombre crowds on the town's streets.
赫斯特和她的有关伊顿威尔镇的短篇小说成为哈莱姆文艺复兴时期重要的组成部分。
This was expressed in literature, music and other art forms. Hurston and her stories about Eatonville became important during the Harlem Renaissance.
这是马克·温特伯顿和阿诺德·威尔金斯于2006夏季评估了英国11所中学，90间教室之后得出的结论。
Mark Winterbottom and Arnold Wilkins assessed 90 classrooms in 11 secondary schools across the UK during the Summer of 2006.
应用推荐