威尔登集团有6 000人的销售队伍。
桑迪·威尔在上世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the GlassSteagall act.
桑迪·威尔在20世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the Glass-Steagall act.
如果特拉华州威尔明顿的齐格·弗里德集团换作是著名的硅处理器制造公司齐格·弗里德科技的话，它就将成为风险投资家们的美餐了。
If the Siegfried Group, of Wilmington, Delaware, were instead known as Siegfried Technologies and worked with silicon transistors, it would be the toast of venture capitalists.
最近几周，黑石公司、要塞公司、凯雷集团、威尔伯·罗斯等都在购买银行的股权，其中有佛罗里州最大的贷款机构，第一南方联合银行。
In recent weeks Blackstone, Fortress, Carlyle, Wilbur Ross and others have bought stakes in Banks, among them Florida's First Southern and BankUnited, the state's largest home-grown lender.
情侣们应尽量“享受绿色浪漫”——至少威尔士的一个压力集团这样认为。
Instead, couples should be striving to "enjoy a greener romance" - at least according to a pressure group in Wales.
“麦格理集团也意识到要缩减办公室的规模，建立一个更好的办公室”威尔金森说道。
"Macquarie realized they could scale back the office size, but build a better office," says Wilkinson.
忘记的时刻花旗集团头目约翰·里德和旅行者的老板桑迪·威尔已经证明自己是其中最能干的经理在美国企业。
Forget for the moment that Citicorp chieftain John Reed and Travelers boss Sandy Weill have proven themselves to be among the most capable managers in Corporate America.
索尼·威尔士出生的首席执行官，霍华德·斯·金格Howard Stringer，在公司推行严格的成本削减制度，并把重点重新放在集团的电子产品业务上，以挑战苹果公司等竞争对手。
Sony's Welsh-born chief executive, Sir Howard Stringer, has imposed a tough cost-cutting regime and refocused attention on the group's electronics business in to challenge rivals such as Apple.
总部位于洛杉矶的威尔金森建筑师事务所（L.A.-basedClive Wilkinson Architects)最近为金融巨头澳大利亚麦格理集团（Macquairie Group）在澳大利亚的悉尼建成了一座3000人规模的移动办公室。
L.A.-based Clive Wilkinson Architects recently completed a 3, 000-person Mobile Office project in Sydney, Australia, for the financial giant Macquarie Group.
“在军事—工业”势力集团中毕竟发生了甚么会导致艾森豪威尔发表了这样一个措辞强烈的警告？
What exactly could have happened in the"military-industrialist" establishment that would have causedEisenhower to issue such a strongly worded warning?
这是威尔士的第一部电影，他利用影像和故事的陈述精心的导演了一出具有里程碑意义的关于报业集团发行人威廉姆斯伦道夫赫斯特起落的一生。
It was the first movie by Welles, who bucked studio and storytelling conventions to craft a landmark film about the rise and fall of a William Randolph Hearst-like newspaper publisher.
斯塔威尔先生书中所描述的“教父式”的企业里，有一个分析师认为是数一数二的企业——一家马来西亚集团：杨忠礼机构有限公司（YTL）。
Of the "godfatherish" firms profiled in Mr Studwell's book, one that analysts say is among the best performers is YTL, a Malaysian conglomerate.
他的前任是桑福德·威尔，是他将花旗建设成为世界最大的金融集团。
He took over for Sanford Weill who built Citi into one of the world's largest financial groups.
迪娜·鲍威尔是高盛集团的常务董事。
威尔登集团有6000人的销售队伍。
江苏威尔曼集团，始建于1997年，位于江苏南通海安工业园，处于上海两小时经济圈，交通十分便利。
Founded in 1997, JiangSu WELM Group Locates in Hai'an Industrial Park which is involved in the two hours' economic zone of ShangHai & SuZhou, enjoys convenient traffic and rich resources.
高盛集团（GoldmanSachsGroupInc。 ）首席全球市场经济学家威尔逊（Dominic Wilson）说，向金融体系注入资金不能取代私营部门自愈的需要。
Pumping money into the financial system 'doesn't stop the need for the private sector to heal itself, ' says Dominic Wilson, chief global-markets economist at Goldman Sachs Group Inc.
洲际酒店集团PLC是该集团的控股公司，是在英国注册成立，在英格兰和威尔士注册。
InterContinental Hotels Group PLC is the Group's holding company and is incorporated in Great Britain and registered in England and Wales.
威尔曼集团多年来注重人才培养和先进设备的引进。
WELM pays great attention to personnel training and importation of advanced equipment over the years.
威尔曼集团多年来注重人才培养和先进设备的引进。
WELM pays great attention to personnel training and importation of advanced equipment over the years.
应用推荐