众所周知，威尔福德先生最近聘用了埃蒙得·克雷格医生作为其助手，以缓解众多病人带来的工作压力。
As many of our readers are aware, Mr. Wilford had recently taken on a partner, Doctor Edmund Craig, to assist with his heavy patient load.
50岁的布罗斯，挺着一个大肚子，有蓝色的眼睛以及褐色的胡子，稀疏的头发和胡子颜色相同，酷似摘掉眼镜年轻的威尔福德·布雷姆利（译者注：演员）。
At 50, he has a paunch, soft blue eyes, a brownish-blond mustache, and mildly thinning hair of the same color. He resembles a younger Wilford Brimley minus the glasses.
迪蒙出生于纽约皇后区的一个希腊移民家庭，他在桑福德•威尔（Sanford Weill）手下开始了职业生涯，并随同这位商界巨人让一些身处困境的公司与花旗合作，从而摆脱麻烦。
The Queens, N.Y.-born son of a Greek immigrant stockbroker, Mr. Dimon began his career under Sanford Weill, as the famed deal maker snapped up troubled companies to stitch together Citigroup.
她可曾提过一个叫布福德。威尔逊的人？
他的前任是桑福德·威尔，是他将花旗建设成为世界最大的金融集团。
He took over for Sanford Weill who built Citi into one of the world's largest financial groups.
威尔希尔在国内顶级水平的赛事上看来不错，但是温格警告说不要对这位出生在赫特福德郡的孩子太快要求太多。
Wilshere has looked right at home at the top level but Wenger warned not to demand too much too soon from the Hertfordshire-born midfielder.
在老特拉福德获得很高评价的威尔贝克，上赛季在普雷斯顿度过一个愉快的租借期。如今，弗爵爷同意这位球员前往东北部。
Welbeck, who is highly-regarded at Old Trafford, enjoyed a stint at Preston last season and United boss Sir Alex Ferguson has now given the green light for the player to move to Wearside.
在老特拉福德获得很高评价的威尔贝克，上赛季在普雷斯顿度过一个愉快的租借期。如今，弗爵爷同意这位球员前往东北部。
Welbeck, who is highly-regarded at Old Trafford, enjoyed a stint at Preston last season and United boss Sir Alex Ferguson has now given the green light for the player to move to Wearside.
应用推荐