他那时在代替受伤的威廉·威尔士。
他们探得风声他可能正住在威尔士。
这一特殊风俗起源于威尔士。
他已30多次入选威尔士队参加比赛。
入选威尔士队使他非常兴奋。
明天法国队和威尔士队比赛。
星期六法国队迎战威尔士队。
英格兰和威尔士共有5万多名律师执业。
There are over 50 000 solicitors practising in England and Wales.
这个威尔士语的地名可译成“兰兹角”。
她去威尔士看望亲戚了。
你能模仿威尔士口音吗?
他自视比威尔士王子还要高贵、还要富有。
现在他很得意自己在威尔士有一座小别墅。
在威尔士今天是假日。
他的母语是威尔士语。
英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
Most solicitors in England and Wales are in private practice.
你说威尔士语吗?
她讲话的声音柔和而抑扬顿挫,有些威尔士口音。
威尔士就是一个成功的例子。
日本的平均数学成绩记录明显好于英格兰和威尔士。
Japan has a significantly better record in terms of average mathematical attainment than England and Wales.
我们前面废弃的工厂里回荡着威尔士新乐队的音乐。
The disused factory in front of us echoed to the sounds of new Welsh bands.
他未来的臣民并不总是像人们所预计的那样尊重威尔士亲王。
His future subjects have not always treated the Prince of Wales with the respect one might expect.
威尔士已经推行了特殊的低速限制以把污染降低到最低水平。
Wales has introduced special low speed limits to minimize pollution.
也就是说,一个冒牌的威尔士王子代替他在城市里被宴饮祝贺着。
To wit, that a spurious Prince of Wales was being feasted by the city in his stead.
托马斯·皮克顿爵士的肖像挂在威尔士的一间法庭里,手里拿着剑。
Sir Thomas Picton's portrait hangs in a courtroom in Wales, sword in hand.
Cymru是威尔士人所用的威尔士名字,意思是“同胞的土地”。
Cymru, which means "land of compatriots", is the Welsh name for Wales.
即使他疯了一千次,他还是威尔士的王子,我,一国之王会证实这一点的。
Were he a thousand times mad, yet is he Prince of Wales, and I, the King will confirm it.
报纸和杂志上充斥着伟大的威尔士男人和女人的故事,增强了他们的自尊心。
Newspapers and magazines are filled with stories about great Welsh men and women, boosting self-esteem.
威尔士的一名专门研究网络社区的研究人员乔纳森·毕晓普对此持较怀疑态度。
Jonathan Bishop, a researcher in Wales specializing in online communities, is more skeptical.
在他那病态的胡言乱语中,他称自己为威尔士王子,并勇敢地保持着这个称号。
In his diseased ravings he called himself the Prince of Wales, and bravely doth he keep up the character.
应用推荐