卡拉威刚刚发布了GEMS，一种为女性设计的初学者系列球杆。
Callaway has just launched GEMS, a range of beginner's clubs designed for women.
大卫•鲍威在与癌症抗争18个月后于1月10日离开人世。就在三天前，鲍威刚刚发行了他的最新专辑《黑星》。
DAVID Bowie died on January 10 after suffering cancer for 18 months. Bowie released his latest album, Blackstar, just three days ago.
黑池队主教练伊恩·霍洛威刚刚在结束了三个月的租借合同后将伊曼纽尔·托马斯送回了酋长球场，现在他在询问阿尔塞纳·温格是否能够再租借苏努一段时间。
The Blackpool boss Ian Holloway has just sent Emmanuel Thomas back to the Emirates after a three-month loan deal, and now he has asked Arsene Wenger if he can take Sunu for a spell with the Seasiders.
演员夏洛·特威克·菲尔德扮演的女主角朱丽叶刚刚年满16岁，正考虑是否要举办一场生日庆祝派对。
Juliet, played by actress Charlotte Wakefield, is just turning 16 and wonders whether she should have a birthday party to celebrate.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说，他打算再活上一段时间。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
汤普森在理论上喜欢这个主意，但实际上却怀疑贝迪耶团队的能力，刚刚离开威士公司的汤普森很难适应硅谷天马行空、热爱试验的文化。
Thompson loved the idea in theory but was skeptical that Bedier's team could pull it off. Thompson, who had recently left Visa, was hardly used to Silicon Valley's freewheeling, experimental culture.
他刚刚在英国华威大学获得国际关系学硕士学位。
He just completed a master's degree in international relations at the University of Warwick in the United Kingdom.
苏格兰柯库布里的加洛威野生动物保护公园内，一只刚刚出生4个星期的双胞胎粉红小熊猫接近摄像机镜头，正眨巴、眨巴大眼睛看这个世界呢！
One of the two 4-week-old twin red pandas gets close to the camera at Galloway Wildlife Conservation Park near Kirkcudbright in Scotland.
刚刚从泰国引渡的臭名昭著的军火商威克特·布特(ViktorBout，世界头号贩卖军火通缉犯、俄罗斯籍)将在纽约出庭。
VIKTOR BOUT, a notorious arms dealer who was extradited from Thailand recently, appears in court in New York.
看看你的威利刚刚做了些什么。
实验刚刚开始，不管怎样，哈克威先生对它会怎样结束没有丝毫怀疑。
The experiment has just begun, however, and Mr Harkaway has no suspicion of how it will end.
史蒂夫·海威的球队在第三轮的比赛中刚刚以2 - 1击败了西部罗姆·维奇。
Steve Heighway's side beat West Albion 2-1 in their third round tie recently.
威利·史密斯刚刚有了一个妹妹，现在他会以为我又在学他了。
Willie Smith has got a new sister, and now he'll think I'm trying to copy him.
唐清威返回安徽参加了张宁海的追悼会，并跪倒在刚刚经历丧子之痛的张家父母面前。
Tang went back to Anhui to attend Zhang's funeral and got on his knees in front of the parents who had lost their son.
威利，刚刚我喂鸟的时候，一只棕色的鸟用嘴叼着一块面包屑飞走了。
Willie, when I was feeding the birds just now, a little brown bird flew away with a crumb in its bill.
史蒂夫？海威的球队在第三轮的比赛中刚刚以2-1击败了西部罗姆维奇。
Steve heighway's side beat west bromwich albion2-1in their third round tie recently.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说，他打算再活上一段时间。
Haimowitz, who just renewed his drivers license, said he plans to stick around awhile.
然后反在长刚刚体动力教软件ADAMS环境外，通功订义部件属性、活动约束、载荷等方里，树立了班组收援威宽器长刚刚体动力教模型。
Secondly, the virtual prototype of modular crew served weapon is built by defining parts' attributes, constraints and loads with dynamic simulation software-ADAMS.
为了表现出对伟哥高涨的热情和期待，69岁的百威啤酒公司退休包装工头约翰。道林刚刚半开玩笑地要求开具1000片的处方。
Reflecting the very height of exuberance and expectation, John Dowling, 69, a retired packaging foreman for Budweiser, only half-jokingly asked for a prescription for 1,000 pills.
为了表现出对伟哥高涨的热情和期待，69岁的百威啤酒公司退休包装工头约翰。道林刚刚半开玩笑地要求开具1000片的处方。
Reflecting the very height of exuberance and expectation, John Dowling, 69, a retired packaging foreman for Budweiser, only half-jokingly asked for a prescription for 1,000 pills.
应用推荐