从她的姿态和她的肩膀的位置看起来她沿着这条线用攻击的正手击球。
It appears from her stance and the position of her shoulders that she's going down the line with this attacking forehand.
旋转或移动水平线或用户所处虚拟环境中的其他大型组件，进而导致用户在虚拟环境中的感受和现实中的自我运动姿态的感觉相矛盾，而引发用户的不适感。
Rotating or moving the horizon line or other large components of the user's environment in conflict with the user's real-world self-motion (or lack thereof) can be discomforting.
论证了在这种机构设计下通过不断调整底盘姿态的方法可以让底盘中心线逐渐与引导线重合的实现原理。
An implementation principle using this mechanism design is demonstrated by which the chassis centerline can approach the leading line gradually through continuously adjusting the chassis posture.
拟合摄像中心的位置函数和摄像平台的姿态函数是机载三线阵CCD摄影测量的最基本问题。
The method for fitting the position of the camera center and the attitude functions is basic for image georeferencing.
结果证明，盾构姿态、盾构千斤顶油压、下行线隧道位移、市政管线沉降等参数均控制在允许范围内。
Result shows that parameters are controlled in allowable range, such as shield posture, oil pressure of shield jacks, displacement of down link, settlement of municipal pipelines and so on.
超远投的距离使我能让饵的下潜深度超出其规定的20英尺（约6米），而线的高感度让我能感觉到饵的姿态以及它所撞到的鱼。
The length of the cast made it possible for me to push the lure beyond its prescribed 20-foot depths, and the sensitive line helped me feel the bait and the fish it was bumping.
测试结果表明，这个基于线阵CCD的外姿态测量方法是可行的。
The test results show the feasibility of the exterior attitude measurement based on linear CCD.
在航空遥感中，线阵CCD传感器的应用越来越广泛，但是由于航空平台的姿态变化比较剧烈，导致线阵CCD传感器影像很难处理和应用。
Linear array CCD is more and more popular in aerial remote sensing. But the image captured is always hard to use because of poor attitude of airplane.
文中给出了地平线判别准则及相应的算法和姿态角变换公式。
After analysed recognition criteria, an horizon detection algorithm and transform formula for attitude Angle are attained.
风筝以机腹向上，机头向外的姿态漂浮空中。 风筝线在风筝尾缘的上面。
The kite is flipped onto its back, nose away from the pilot, with the lines extending over the trailing edge.
还建立了卫星姿态运动、轨道运动、地球自转、地球曲率、高斯投影等影响下的星载线阵c CD成像模型。
The satellite CCD photograph model under the effects of orbit motion, earth rotation, earth shape and the Gauss map, etc. is also presented.
还建立了卫星姿态运动、轨道运动、地球自转、地球曲率、高斯投影等影响下的星载线阵c CD成像模型。
The satellite CCD photograph model under the effects of orbit motion, earth rotation, earth shape and the Gauss map, etc. is also presented.
应用推荐