这些抽象的图案重叠以重建一个“总空间”,用建筑的姿态赋予给该项目名称。
These abstract motifs overlap to recreate a 'total space', an architectural gesture that lends the project its name.
这幅抽象派拼贴画来源于许多集体照,显示了人们在说“cheese”的时候都摆出了相同的姿态。
The collage, cobbled from dozens of group portraits, shows how people adopt the same huddle when they're saying 'cheese.'
虽然中国当代抽象艺术面临的情境仍是惨淡的,但抽象艺术家仍以孤独而又高贵的姿态在探索艺术本体之路。
Although the situation that Contemporary Abstract art of China faces is miserable, Abstract artists of China who stand lonely and noble posture is probing into the essence of art.
另一方面,从立法技术上来说,对于成文法国家,如何将现实生活中姿态百异的具体的人抽象成法律中的“人”,也是面临的一大难题。
On the other hand, from the Legislative Technically, how abstract the kinds of people in real life into the laws of "person" is also a difficult problem for the state enactments.
中国当代抽象艺术以“纯粹”的姿态来消解新潮美术的一系列道德价值和话语,从而呈现出自己存在的荒诞、虚无主题。
Contemporary Abstract Art of China relied on "pure" feature to demolish a train of moral value and discourse of New Current Art and present its fantastic and nihilistic theme about existence.
中国当代抽象艺术以“纯粹”的姿态来消解新潮美术的一系列道德价值和话语,从而呈现出自己存在的荒诞、虚无主题。
Contemporary Abstract Art of China relied on "pure" feature to demolish a train of moral value and discourse of New Current Art and present its fantastic and nihilistic theme about existence.
应用推荐