• 炎热天气使得他们委靡不振

    In the heat they sank into a state of torpor.

    《牛津词典》

  • 这么变得委靡不振了。

    I'm wilting in this heat.

    youdao

  • 最近总是委靡不振

    He has been dispirited recently.

    youdao

  • 仅仅热爱产品本身远远不够的,创造这些产品的去世时,会被要求变得委靡不振

    It is not enough to love your products anymore; when the people who created them die, you are now required to enter a kind of spiritual decline yourself.

    youdao

  • 我们听凭过去麻烦对未来担心控制我们此时此刻的生活,以致我们整日焦虑不安,委靡不振,甚至沮丧绝望

    We allow past problems and future concerns to dominate our present moments, so much so that we end up anxious, frustrated, depressed, and hopeless.

    youdao

  • 知道是否体会过深刻的悲痛是否因为生活辜负而变得豁达,或是害怕遭受更多的痛苦而变得委靡不振紧闭心扉。

    I want to know if you have touched your own sorrow, and if you have been opened by life's betrayals or have become shriveled and closed from fear or further pain!

    youdao

  • 知道是否体会过深刻的悲痛是否因为生活辜负而变得豁达,或是害怕遭受更多的痛苦而变得委靡不振紧闭心扉。

    I want to know if you have touched your own sorrow, and if you have been opened by life's betrayals or have become shriveled and closed from fear or further pain!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定