这种范围的评估需要一个组织和评估员的有意义的委托。
Assessments of this wide scope tend to require a significant commitment by the organization as well as the assessors.
因此,研究委托书征集制度对于中小股东权益的保护具有重要意义。
So the research on proxy solicitation system is very meaningful to protect the interest of minority shareholders.
委托方优先考虑了对于自然林的保护以及在该场地具有其他意义的大树,例如湖水景观以及利亚·里卡火山。
The client gave priority to the conservation of the forest and the large trees over other attributes of the site, like the views of the lake and the Villarrica volcano.
委托拿破仑在1806年,这种结构是美丽的,因为它是历史意义。
Commissioned by Napoleon in 1806, this structure is as beautiful as it is historically significant.
所受委托的律师事务所必须保证公平公正,保证中德双语合同条款内容及意义完全一致。
The authorized law office must guarantee fair and square and make sure the absolute accordance of contents and meanings of Chinese and German articles.
信托财产经营法律关系的主体为委托人、受托人和受益人,此三主体对信托财产均无大陆法意义上的所有权;
The bodies of trust property management legal relation include settlor, trustee and beneficiary. These three bodies are not the possessor of trust property.
第三条委托公证人的业务范围是证明发生在香港地区的法律行为、有法律意义的事实和文书。
Article 3 the business scope of an appointed attesting officer is to attest the legal ACTS and the facts and documents with legal meanings that take place in Hong Kong.
大多数委托客户也往往是把导识系统看做是一块儿块儿普普通通的标牌而已,没有意识到其对环境的真正价值和意义,因而没有对设计员提出更高的要求。
Most of customers also look on sign design system as common trademark, not realize it's real value and significance, so they have not high standard to the designers.
该结论的意义在于表明用信任博弈委托人的投资额作为信任水平的测度是合适的。
The significance of this conclusion indicates that the principal amount of investment trust game as a measure of the level of trust is appropriate.
但是,如果找不到这样的所有者,那么讨论“委托—代理”的问题似乎就没有多少意义。
Without this owner, it will be meaningless to discuss the issue of trust-agency.
在委托代理条件下,合理确定企业家的报酬具有重要的意义。
On this condition, it is very important to decide a reasonable entrepreneurs "reward."
在委托代理条件下,合理确定企业家的报酬具有重要的意义。
On this condition, it is very important to decide a reasonable entrepreneurs "reward."
应用推荐