委婉的回答总是比讽刺更好。
如果我回避这个问题，或是借助更加委婉的敷衍式的回答，那我会令他们失望，也令患者失望。
If I evaded the question, or relied on euphemisms, I would fail them and fail our patient.
当被问及奥林巴斯的财务顾问是否与“反社会势力”(对日本黑帮“极道”的委婉称谓)有染时，高山回答到：“根本就没有这么回事！”
Mr Takayama was asked whether any of Olympus's financial advisers had ties to "anti-social forces", a euphemism for the yakuza (Japanese Mafia). He replied: "I don't acknowledge that at all."
有时候，你问的问题，如果对方一直在闪躲，那就是委婉的告诉你，真实的回答很残忍。
Sometimes, you ask the question, if the other party has been Dodge, that is euphemistic tell you, the real answer is cruel.
有时候，你问的问题，对方一直在闪躲，那就是委婉的告诉你，真实的回答很残忍。
Sometimes he avoid answer your question directly only means that the answer would be hurtful.
我们也会练习打电话中通过委婉地表达和礼貌地回答来表示和维持和善的各种方法。
And we'll also practice ways to create and maintain goodwill by demonstrating flexibility and responding politely on the phone.
我们也会练习打电话中通过委婉地表达和礼貌地回答来表示和维持和善的各种方法。
And we'll also practice ways to create and maintain goodwill by demonstrating flexibility and responding politely on the phone.
应用推荐