承办中国人民银行货币政策委员会秘书处的日常工作。
to provide secretarial services to the Monetary Policy Committee of the PBC.
但是请注意，该序言和条款没有得到充分的检查委员会秘书处。
Please note however that that the Preamble and Articles have not been checked fully by the Committee Secretariat.
委员会秘书处设在位于巴塞尔的国际清算银行，并经常该行举行会议。
It usually meets at the Bank for International Settlements in Basel, where its permanent secretariat is located.
是中国互联网协会网络营销工作委员会的发起单位之一，网络营销工作委员会秘书处设在天极。
Chinabyte is also one of the initiators of China E-marketing Committee (affiliated with the Internet Society of China). Its secretariat is hosted by Chinabyte.
有关义务工作的查询，请致电2116 3409与推广义工服务督导委员会秘书处曾淑仪小姐联络。
For enquiries, please contact Miss Tsang Shuk-yi, Agnes (Tel: 2116 3409), the Secretariat of Steering Committee on Promotion of Volunteer Service.
卫生人员移徙政策倡议由卫生人员移徙全球政策顾问委员会和技术工作组组成。全球顾问委员会的秘书处是实现权利组织，技术工作组的秘书处是世界卫生组织。
The HWMI is composed of the Health Worker Migration Global Policy Advisory Council, whose secretariat is Realizing Rights, and the Technical Working Group, whose secretariat is who.
秘书处向突发事件委员会介绍了全球H1N1大流行性流感的流行病学概况和最新情况。
The Emergency Committee was given an epidemiological overview and update of the global H1N1 (2009) pandemic influenza situation by the secretariat.
秘书处已就委员会提出的初步结果作出了书面回应，这一回应已经提交给委员会审议。
The Secretariat has prepared a written response to the Committee's preliminary findings, and this response has been submitted to the Committee for its consideration.
它们还决定设立一个由石油部长组成的高级别监测委员会，并由欧佩克秘书处协助监测该协定的执行情况。
It was also decided to establish a High-level Monitoring Committee, consisting of oil ministers, and assisted by the OPEC Secretariat, to monitor the implementation of the agreement.
事务委员会亦审议秘书处资料研究及图书馆服务部拟备的“基因改造食物的标签”研究报告。
The Panel also considered the research report on "Genetically modified food labeling" prepared by the Research and Library Services Division of the Secretariat.
CCC秘书处应担任委员会的秘书处。
The CCC secretariat shall act as the secretariat to the Technical Committee.
世界理疗协会秘书处代为提供各项服务，这也是第一届学术委员会的基础构成。
Administrative services were provided by the Secretary of the Chartered Society of Physiotherapy, which provided a base for the Confederation for its first decade.
世界理疗协会秘书处代为提供各项服务，这也是第一届学术委员会的基础构成。
Administrative services were provided by the Secretary of the Chartered Society of Physiotherapy, which provided a base for the Confederation for its first decade.
应用推荐