像大多数的捕鱼形式一样,捕猎海豚并不受任何国际组织的管控。国际捕鲸委员会已经讨论多年是否应该限制像海豚一样的小型鲸类的捕猎,但是现在仍然处于僵持状态。
The International Whaling Commission has for years debated whether it should limit the hunting of small cetaceans like dolphins, but it's been deadlocked.
欧盟委员会向威士(VISA)国际组织欧洲分部发送了一封“异议声明”,该声明主要涉及该公司的跨行交易费问题(资金从消费者发卡行转移至零售商账户时发生的一笔费用问题)。
The European Commission sent a “statement of objections” to Visa Europe (a separate entity to Visa) regarding the transaction fee paid by retailers’ banks to the banks of their customers.
世界卫生组织写给五个不同国际组织,包括疾病控制中心咨询委员会和它在俄罗斯的对应机构,询问他们是否赞同销毁天花病毒。
WHO wrote to five different international organizations, including the advisory committee for the CDC and its counterpart in Russia, to ask if they supported destroying the virus.
委员会特别提到了奥巴马在支持国际组织和推动无核化的努力。
The committee highlighted Mr Obama's efforts to support international bodies and promote nuclear disarmament.
所有其他不是委员会成员的国家以及相关国际组织则以观察员身份应邀出席委员会及其工作组的会议。
All other States that are not members of the Commission, as well as interested international organizations, are invited to attend sessions of the Commission and its working groups as observers.
解决方案森林管理委员会(FSC)是成立于1993 年的非盈利性国际组织,总部位于德国波恩。
The Solution Forest Stewardship Council (FSC) is a non-profit international organization founded in 1993 and headquartered in Bonn, Germany.
这份报告是本星期二由人口委员会公布的。人口委员会是一家研究儿童养育问题的国际组织,总部设在纽约。
The report was released Tuesday by the Population Council, an international organization based in New York that studies issues related to child bearing.
这份报告是本星期二由人口委员会公布的。人口委员会是一家研究儿童养育问题的国际组织,总部设在纽约。
The report was released Tuesday by the Population Council, an international organization based in New York that studies issues related to child bearing.
应用推荐