如果你想用Friendster或类似的服务，你必须建立一个个人简介，包括你的真实姓名、工作地点、职业、学校和朋友。
If you want to use Friendster or similar services, you need to build a profile including your real name, where you work, your job, where you went to school and who your friends are.
你应该这样来写私奔公告：(男方姓名)和(女方姓名)愉快地宣告他们已于(结婚日期)，(结婚的地点和时间)完婚。
Word your elopement announcement in the following way: (his name) and (her name) are pleased to announce their marriage, (wedding date), (wedding place and time you were married).
由于中央情报局内部分类规定，金不知道他们真实姓名和身份，但能推断出他们的工作地点及权力级别。
Due to the internal classification of the Central Intelligence Agency, Kim does not know their real name and identity, but can be inferred from their place of work and power level.
约会的时间、地点，所涉及人物的姓名以及姓名的拼写和发音都应加以核实。
The time, address, names of involved parties, and spelling and pronunciation of the names should be verified.
这些文件详细载明了事故的所调查实践事件中的姓名、日期、地点和全部经过。
These document are detailed with names, dates, places and full descriptions of the incidents investigated.
设想一下你在编制一个人事资源管理的应用程序，该程序允许依据姓名、年龄、雇佣日期、工资、工作地点和部门等数据来检索和更新记录。
Imagine you are building a human resources application that allows retrieve and update of records based on data such as name, age, date of employment, salary, location and department.
于是他匆匆地把契约上所写的房屋地点和房主姓名瞟了一眼，迅速签了字。
And he signed it rapidly, after having first run his eye over that part of the deed in which were specified the situation of the house and the names of the proprietors.
第二十三条兽药经营许可证应当载明经营范围、经营地点、有效期和法定代表人姓名、住址等事项。
Article 23 in the Veterinary Drug distribution Licence shall be clearly stated the scope of distribution, place of business, expiry date, the name and address of the legal representative, etc.
第十二条兽药生产许可证应当载明生产范围、生产地点、有效期和法定代表人姓名、住址等事项。
Article 12 in the Veterinary Drug manufacturing Licence shall be clearly stated the scope and place of manufacturing, expiry date, the name and address of the legal representative, etc.
但对它的写作时间、具体地点、诗赠对象姓名，以及传承中形成的某些差异，却罕见系统地钩沉、解析和诠释。
Whereas, such things as the written time, specific place, the receiver and some changes while conveying are scarcely discribed, parsed and annotated.
但对它的写作时间、具体地点、诗赠对象姓名，以及传承中形成的某些差异，却罕见系统地钩沉、解析和诠释。
Whereas, such things as the written time, specific place, the receiver and some changes while conveying are scarcely discribed, parsed and annotated.
应用推荐