很多人显然对一夫一妻制存在着误解。
There are apparently some misconceptions about this whole monogamy thing.
我们对一夫一妻制的理解主要来自鸟类而非哺乳类。
Our understanding of monogamy draws heavily on birds rather than mammals.
田鼠的例子对人类的一夫一妻行为有什么样的提示呢？
你们当中有多少人愿意洁身自好，对伴侣忠实，愿意信守一夫一妻的观念呢？
How many of you would love to have a totally one-on-one committed relationship with someone totally focused and 7 monogamous?
尼森在森永的表上可能达到八级或者九级，对他而言，2d爱情则是现实世界一夫一妻爱情的替代品。
For Nisan, who would probably score an 8 or a 9 on Morinaga's MOE scale, 2-d love is a substitute for real, monogamous romance.
一对夫妇订婚后，他们通常是指对方作为未婚夫/未婚妻在别人面前。
After a couple are engaged, they usually refer to each other as fiance/fiancee before others.
所以当我的朋友们和我开始进行一次一夫一妻制本质的探讨对话时，我想自己对一夫一妻有所了解。
So when my friends and I started having a conversation about the nature of monogamy, I thought I knew something about monogamy.
对他们来说，一夫一妻制既不新颖也不陌生。
一夫一妻制对鸟类来说十分普遍，但最出名的要数天鹅了。
Monogamy is surprisingly common for birds, but swans are one of the most famous examples.
虽然爱情是没有对或错，但还是比较传统的支持一夫一妻的婚姻。
Although love has no right or wrong, I would prefer supporting traditional monogamous marriage.
根据我们对古代最文明﹑最发达的民族所能作的考察，一夫一妻制的起源就是如此。
This is the origin of monogamy as far as we can trace it back among the most civilized and highly developed people of antiquity.
与文明时代相适应并随着它而彻底确立了自己的统治地位的家庭形式是一夫一妻制、男子对妇女的统治，以及作为社会经济单位的个体家庭。
The form of family corresponding to civilization and coming to definite supremacy with it is monogamy, the domination of the man over the woman, and the single family as the economic unit of society.
你对偏远一夫一妻制熟悉吗？
你对偏远一夫一妻制熟悉吗？
应用推荐