伦诺克斯上尉是我妻子的弟弟，我是他们女儿的监护人。
Captain Lennox was my wife's brother and I am their daughter's guardian.
除了我们非常密切的朋友，以及我的妻子的弟弟和他的家人住在蒙特利尔。
Besides our very close friends, as well as my wife brother and his family live in Montreal.
我弟弟和他的妻子是一对幸福的夫妻。
我知道当我妻子听到我弟弟暗示，我们婚姻里只有夫妻间的感情还是不足够，最好有多一条小生命来弥补时，她心里有多愤慨。
I know it burned my wife to hear my brother imply that the love she shared with me was somehow inadequate, that it required the supplementation of another life.
向你信任的人，例如，你的妻子、丈夫、妹妹、弟弟、母亲、父亲、亲密的朋友或同事谈心，这可以帮你一吐为快。
Confiding in someone you trust whether it be your wife, husband, sister, brother, mother, father, close friend or co-worker can help you get issues off your chest.
我和希拉里也对代表们花了很多精力做工作，生活在迈阿密的她的弟弟休和托尼，还有休的妻子——古巴裔的律师玛丽亚也帮了很多忙。
Hillary and I also worked the delegates hard, as did her brothers, Hugh and Tony, who lived in Miami, and Hugh's wife, Maria, a Cuban-American lawyer.
有时候人们恨他们的妻子，可是不恨他们的兄弟姊妹，如果你是弟弟，你就可以跟我们住在一起，爸爸就会跟喜欢我一样的喜欢你。
And people hate their wives, sometimes; but not their sisters and brothers: and if you were the latter you would live with us, and papa would be as fond of you as he is of me.
那天出席的还有我的妻子，父母，弟弟和弟媳以及他们三个孩子中的两个。
With us that day were my wife, my parents, my brother and his wife, and two of their three children.
他殉职后家中还有一个弟弟，妻子克里斯蒂娜和继子Laird .妻子在得知他的死讯后说：Oz是个了不起的丈夫，有爱心的父亲。
He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird.On hearing of her husband's death, his wife said: "Oz was a phenomenal husband and loving father."
他殉职后家中还有一个弟弟，妻子克里斯蒂娜和继子Laird .妻子在得知他的死讯后说：Oz是个了不起的丈夫，有爱心的父亲。
He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird. On hearing of her husband's death, his wife said: "Oz was a phenomenal husband and loving father."
你去与你哥哥的妻子亲近，与她尽你为弟弟的义务，给你哥哥立后。
Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother.
穷的弟弟甚至没有足够的面包给妻子和孩子吃。
The other was so poor that he had not got enough food for his wife and children.
他们是他的爸爸，他的妈妈，他的妻子，他的弟弟，和他的女儿。
They're his father, his mother, his wife, his younger brother, and his daughter.
因此，她计划采取克里斯蒂的位置，并成为她的妻子，父亲和母亲对她的弟弟。
Thus she schemes to take Christine's place and become the wife of her father and mother of her brother.
此外，我弟弟无比幸福，像你们中的很多人一样，拥有一个妻子与儿女的快乐家庭，这是我所不及的。
And he has one matchless blessing, enjoyed by so many of you and not bestowed on me, a happy home with his wife and children.
他把弟弟埋在桥下面，拿走野猪，把它献给了国王，装作是他杀死了野猪，就这样他娶了国王的女儿做妻子。
He buried him beneath the bridge, took the boar, and carried it to the King, pretending that he had killed it; whereupon he obtained the King's daughter in marriage.
而我弟弟当时跟他妻子和他的三个孩子也正好来看父亲。
My brother, his wife and his 3 children were visiting as well and were already there.
贤弟，她是谁你说阿她是我的妻子哇。弟弟。你过分度了好哥门。
Good cousinandtell me who she is. She is my wife. Waandcousinandyouhare off too far. Ithas nice of you.
偶的弟弟比尔是设计电脑的。他可真是变成了一个工作狂。天天工作十二个小时，一开口除了讲他的工作外没有任何别的内容。他把妻子、三个孩子以及他的一些老朋友完全抛在脑后。
My brother Bill designs computers and he's turned into a real workaholic. He works twelve hours a day, talks about nothing else and pays no attention to his wife and three kids, or his old friends.
偶的弟弟比尔是设计电脑的。他可真是变成了一个工作狂。天天工作十二个小时，一开口除了讲他的工作外没有任何别的内容。他把妻子、三个孩子以及他的一些老朋友完全抛在脑后。
My brother Bill designs computers and he's turned into a real workaholic. He works twelve hours a day, talks about nothing else and pays no attention to his wife and three kids, or his old friends.
应用推荐