我想给大家来个惊奇，可我妹妹却先说漏了嘴。
I wanted it to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag.
我想使我的妹妹成为一个钢琴家。
假设你问我现在几点钟，而我回答说“我妹妹刚结婚了”，你会怎么想？
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
我妹妹的新姑父甚至想让我留下来。
我想，索尔嘉妹妹认为她只不过想表明年轻黑人的愤怒和孤僻，劝他们停止自相残杀。
I suppose Sister Souljah thought she was simply expressing the anger and alienation of young blacks and telling them to stop killing one another.
我想告诉爸爸，可是他正忙着安好沙滩伞。我想和妈妈说，可是妈妈也忙着给小妹妹涂防晒霜。
I tried to tell Dad, but he was busy setting up the beach umbrella. I tried to tell Mom, but she was busy slathering my baby sister with sunblock.
我扮演他的妹妹，她生活得不安，想和她的兄长更加亲近些。
I play his younger sister and she's kind of upset at the world and wants to get closer to her brother.
我妹妹也想留下，一半是因为你，大卫少爷，一半是为了照顾哈姆，她在雅茅斯给他做饭、洗衣，你知道。
My sister wants to stay too, partly because of you, Master David, and partly to look after Ham. She cooks and cleans for him in Yarmouth, you know.
我妹妹也想留下，一半是因为你，大卫少爷，一半是为了照顾哈姆，她在雅茅斯给他做饭、洗衣，你知道。
My sister wants to stay too, partly because of you, Master David, and partly to look after Ham. She cooks and cleans for him in Yarmouth, you know.
应用推荐