你会努力去争取完成，还是会被内心的妨碍阻止了脚步呢？
Did you go for it or did your inner obstacles get in the way?
打鼾本身会严重妨碍睡眠，阻止你获得足够的有助于复原的休息。
Snoring itself can interrupt sleep enough to prevent you from getting enough restorative rest.
它们异步运行，并使工作空间阻止了其他操作对资源修改的妨碍。
They run asynchronously and tell the workspace to prevent other operations from interfering with the resource modification.
但是打鼾本身会严重妨碍睡眠，阻止你获得足够的有效的休息。
But snoring itself can interrupt sleep enough to prevent you from getting enough restorative rest.
据List报道：“摇摆舞”阻止并预防了这种妨碍正确决定过程的‘群体思维’。”
According to Dr List: “The swarm manages to block and prevent the kind of groupthink that can bedevil good decision making.”
“所以你们要脱去一切的污秽，和盈馀的邪恶……”(James 1：21NIV)当你的人生中有了罪过，这罪过将妨碍你的聆听、并阻止神的道进入你的心灵。
"Get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent..." (James 1:21 NIV) When you have a sin in your life, it blocks your hearing and prevents God's Word from getting into your heart.
他想防止气候变暖，但是又阻止nevada州yuc ca山存放核废料的计划，这完全妨碍了核能源的扩展。
He wants to avert climate change, but stymies the expansion of nuclear power by blocking plans to store nuclear waste in Yucca Mountain, Nevada.
如果他爱你，没人能妨碍他靠近；如果他忘情，也无力去阻止他离去。
If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn't, nothing can make him stay.
如果你爱我，没人能妨碍你靠近如果你忘情，谁也无力阻止你离去。
If you love me, no one can prevent you close if you immersed, who also were unable to stop you from leaving.
本谅解备忘录条款（规定）不应赋予任何人妨碍（阻止）任何请求的执行的权利。
The provisions of this MOU will not give rise to a right of any person to impede the execution of a request.
企业也可以选择维持过剩产能作为其有意阻止或妨碍新企业进入的策略的一部分。
Firms may also choose to maintain excess capacity as a part of a deliberate strategy to deter or prevent entry of new firms.
如果他你，没人能妨碍他靠近；如果他忘情，也无力去阻止他离去。
If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn't, nothing can make him stay.
这种高强度和高密度的岩屑会妨碍或阻止粗颗粒下沉。
The strength and density of debris retards or prevents coarse particles from sinking.
这种高强度和高密度的岩屑会妨碍或阻止粗颗粒下沉。
The strength and density of debris retards or prevents coarse particles from sinking.
应用推荐