爱是一种对生命中美妙事物的情感依恋。
她曾听说以色列人和他们的神所作的奇妙事。
She had heard about this group of people and the amazing things their God had done.
孤独是件妙事！ ？
如果可以对过去置之不理，记忆真是一件妙事…
Memory is a wonderful thing, if you don't have to deal with the past…(…
罪行的人们觉得不配享受性命赐予的一切美妙事物。
People who are guilty feel unentitled to enjoy the good things this life has to offer.
这是一幅当今英国所有奇妙事物和多元文化差异的组合画像。
It's a composite portrait of the UK now in all its wonderful, multicultural difference.
我希望我能把这一路上所遇到的美妙事情和这个世界分享。
Then I want to share all the wonderful things that I encountered with the world.
我每天早晨起床后，好奇地想知道生活将出现那些奇妙事物。
It makes me get out of bed in the morning and wonder what surprises life will throw at me that day.
所有围绕你身边的具有物质本质的奇妙事物在本质上都是精神和灵性的。
All of the magnificent things of a physical nature that are surrounding you are Spiritual in nature.
每天清晨醒来抱着今天会有美妙事情发生的心态，你会发现感觉是多么正确。
If you awake every morning with the thought that something wonderful will happen in your life today, and you pay close attention, you'll often find that you're right.
是否他也会选择违背这位创造他、爱他并对他做了许多奇妙事情的上帝呢？
Would he also disobey the God Who created and loved him and had done so many wonderful loving things for him?
上网的时候可以让父母陪着你，以便可以给他们展示网上的一些奇妙事物。
Ask your parents to spend time with you while online, so that you can show them some wonderful things on the Internet.
奥普拉·温弗里的美妙事业激励着很多人，使人们相信成功和幸福人人可得。
Oprah Winfrey's wonderful career inspires many people to believe that success and happiness in life are within reach for everyone.
当咱们打开对于从前的美妙事物的记载，脸上就会不自发地露出最实在的笑颜。
When we opened on the former things good record, the face will unconsciously reveal the truth's smile.
我认为我们之所以忘记了这些是因为保障是能够让我们经历所有这些美妙事情的基础。
I think we forget this because security is the basis for us being able to experience all those other wonderful things.
但是如果塔塔能够发现如何将自己的Nan o卖到欧洲和加州，那将会是一件妙事。
But if Tata could find a way to sell its Nano in Europe and California, that would be one synergy well worth having.
太阳在此位置会带来友谊及团体活动的乐趣，对于玄妙事物、科学现象、发明等也很有兴趣。
The sun in this location will bring friendship and fun group activities, the abstruse things, science, invention, and so on are also very interested.
停下脚步，享受这曾经被我忽略的美妙事物时，我们见证了身处大自然所给予我们无可怀疑的精神益处。
When we stop and smell the roses, many of us can attest that being in nature gives us definite psychological benefits.
而那些白日梦幻想着美妙事物的人们则事实上比平均值还要更快乐一点点，虽然，还是没有那些完全不走神的人们快乐。
And the ones daydreaming about "pleasant" topics were actually a bit above the average, although not quite as happy as the people whose minds were not wandering.
要是我能在新千年将至之际，挑战一下人们的偏见，像是男人该怎么穿着打扮，怎么举手投足，那可真是妙事儿一桩。
If I can challenge people's preconceptions of what a man is supposed to look and behave like at the end of the millennium, then that's extremely positive.
不过也许更加重要的是：科幻小说及其分支，加上与它相近的其他门类，它们不会消亡，因为人们永远需要，对于奇妙事物的需求将永世长存。
But perhaps most importantly, science fiction or something resembling it and descended from it is not going to die because it will always be needed.
目前达美航空公司正希望用自己制作出的一部系列的动画视屏让乘客们知道在面对那些微妙事情上如何处理，以此来提高乘客对自己行为的意识。
Until now. Delta Air Lines Inc. is trying to raise awareness of behavior in the air by creating an animated series of videos showing passengers confronted with delicate social situations.
那时，你的生活便更加地充满了奇妙事物，进而让你更加地乐观，这让你更平静、更快乐“这是心理学博士rob Goldblatt的话。”
Your life then seems more full of wonderful things, and that in turns makes you more optimistic, which makes you calmer and happier, "says Rob Goldblatt, Psy. D."
“福布斯传媒”特别项目总监约翰·伯尔曼称，史密斯可以出演任何类型的电影。史密斯在上世纪90年代凭借出演电视剧《新鲜王子妙事多》一举成名。
John Burman, special projects director for Forbes Media, said Smith, who won fame on 1990s television sitcom "The Fresh Prince of Bel Air," can star in any movie genre.
“福布斯传媒”特别项目总监约翰·伯尔曼称，史密斯可以出演任何类型的电影。史密斯在上世纪90年代凭借出演电视剧《新鲜王子妙事多》一举成名。
John Burman, special projects director for Forbes Media, said Smith, who won fame on 1990s television sitcom "The Fresh Prince of Bel Air," can star in any movie genre.
应用推荐