你有并发症，先兆子痫，妊娠糖尿病，慢性或急性疾病，因此继续妊娠对你有危险。
You have a complication, such as preeclampsia or gestational diabetes, or a chronic or acute illness, that makes it risky to continue your pregnancy.
妊娠高血压(子痫前兆和子痫)。
High blood pressure during pregnancy (pre-eclampsia and eclampsia).
它还被广泛应用于防止凝血失调和反复流产，偏头痛，白内障，牙龈疾病和先兆子痫(严重的妊娠并发症)。
And it's used widely for blood-clotting disorders and to help prevent recurrent miscarriage, migraines, cataracts, gum disease and pre-eclampsia (a serious complication of pregnancy).
四个主要的死因包括严重的大出血（大多数是产后出血）、感染（大多数是败血症）、妊娠高血压（通常是子痫）和难产。
The four major killers are: severe bleeding (mostly bleeding postpartum), infections (also mostly soon after delivery), hypertensive disorders in pregnancy (eclampsia) and obstructed labour.
事实上，宫内感染也确实与妊娠并发症有一定关系，如早产，宫内发育迟缓(IUGR)，2和先兆子痫(5—9)。
Indeed, intrauterine infections have been associated with pregnancy complications, such as preterm labor and delivery, intrauterine growth restriction (IUGR), 2 and preeclampsia (5-9).
控制不好的妊娠期糖尿病与先兆子痫，羊水过多，巨大儿，产伤，手术分娩，和新生儿低糖血症的发生率升高有关。
Poorly controlled gestational diabetes is associated with an increase in the incidence of preeclampsia, polyhydramnios, fetal macrosomia, birth trauma, operative delivery, and neonatal hypoglycemia.
妊娠中期的后期和妊娠晚期产检时血压和尿蛋白测量对先兆子痫的诊断很重要。
Measurement of blood pressure and urine protein at regular intervals in the late second and third trimesters is critical for diagnosis of preeclampsia.
他的团队也发现了，13名患先兆子痫的孕妇的血液中2 -ME水平在生产前较妊娠正常的孕妇为低。
His team also found that 13 women who had suffered from pre-eclampsia had slightly lower levels of 2-me in their blood before birth than women who went through a normal pregnancy.
方法对25例子痫病人的发病率、年龄、孕周、发作情况、并发症及终止妊娠的方式和时机进行回顾性分析。
Methods By reviewing incidence of disease, age, the week of pregnancy , the situation of breaking out, the way and opportunity of stopping pregnancy and complication of 25 patients.
大部分先兆子痫的孕妇有水肿，正常妊娠外周性水肿多见，但突然且快速的体重增加和颜面水肿通常发生于先兆子痫的孕妇。
Most women with preeclampsia have edema. Although peripheral edema is common in normal pregnancy, sudden and rapid weight gain and facial edema often occur in women who develop preeclampsia.
该文主要对不同类型的子痫前期与血栓形成倾向、抗凝治疗和妊娠结局的研究进展加以综述。
The article reviewed progress in research on relationship between thrombophilia and varied types of preeclampsia, anticoagulant therapy and pregnancy outcomes and so on.
围生儿死亡主要原因依次为：脐带因素、胎儿畸形、早产、胎盘因素、羊水过少、重度子痫前期、妊娠合并梅毒。
The main reason of perinatal death were umbilical cord factors, fet al malformation, preterm labor, placental factor, oligohydramnios, severe preeclampsia and pregnancy complicated syphilis.
重度子痫前期是引起围生儿死亡最主要的妊娠并发症，占37.5%。
The leading pregnant complication counting for 37.5% of total perinatal deaths was pre-eclampsia.
目的：怀孕的糖尿病妇女比怀孕的正常妇女更容易患先兆子痫，其患病风险率大约高出4 - 12倍，先兆子痫是妊娠中晚期的严重的急性并发症。
Objective: pregnancies in diabetic women are at 4-12 more risk for pre-eclampsia, an urgent, acute onset complication of mid to late gestation, than pregnancies in normal women.
妊娠妇女每次产检时常规筛查任何先兆子痫的体征和症状。
A. Screening. Pregnant women are routinely screened for signs and symptoms of preeclampsia at each prenatal visit.
妊娠期高血压、轻、重度子痫前期组间IGFBP-1表达逐渐增强，差异有显著性（均P<0.05）。
There were significant differences of IGFBP-1 expressions in gestational hypertension , mind preeclampsia and severe preeclampsia groups (P<0.05).
背景：几项妊娠期应用抗氧化剂的试验未发现先兆子痫减少，但不知其对糖尿病女性患者的疗效。
BACKGROUND: Results of several trials of antioxidant use during pregnancy have not shown a reduction in pre-eclampsia, but the effect in women with diabetes is unknown.
方法：取重度子痫前期患者15例作为病例组，正常妊娠30例作为对照组。
Methods 15 severe pre - eclamptic women served in a study group and 30 normal pregnant women were allocated to a control group.
结果170例妊高症产妇中，妊娠期高血压和子痫前期(包括轻度和重度)分别占70.6%、29.4%。
Results The gestational hypertension and pre-eclampsia (including mild and severe) were accounted for 70.6% and 29.4% among 170 cases.
子痫前期组围产儿结局不良发生率明显高于妊娠高血压组（P<0.01）及正常妊娠组（P<0.01）。
The incidence of adverse perinatal period in pre-eclampsia group was significant higher than that in patients with pregnancy-induced hypertension(P<0.01)and normal pregnancy group(P<0.01).
方法剖宫产孕妇77例分为正常足月妊娠36例（A组），轻度子痫前期患者24例（B组）和重度子痫前期患者17例（C组）。
Methods Of 77 pregnant women undergoing Ceasarian section, 36 cases were normal pregnant women(group A), 24 cases were diagnosed with mild PE(group B) and 17 cases were with severe PE(group C).
方法剖宫产孕妇77例分为正常足月妊娠36例（A组），轻度子痫前期患者24例（B组）和重度子痫前期患者17例（C组）。
Methods Of 77 pregnant women undergoing Ceasarian section, 36 cases were normal pregnant women(group A), 24 cases were diagnosed with mild PE(group B) and 17 cases were with severe PE(group C).
应用推荐