有些胎儿的畸形部位得等到妊娠后期才能诊断出来。
Some foetal malformations cannot be diagnosed until late in pregnancy.
妊娠后期血液学指标将降低。
Hematologic index is decreasing in later stage of pregnancy.
胎盘在妊娠后期重约半公斤，在分娩时排出。
The placenta, weighing a pound or more at the end of pregnancy, is expelled at parturition.
这种方向上的不对称性似乎是源于妊娠后期及婴儿期转头的偏好。
This behavioral asymmetry is thought to stem from the same preference for head turning during the final weeks of gestation and during infancy.
目前控制这种危险的有效办法很有限，而且仅在妊娠后期才表现出效果。
The tools currently available to monitor such risks are limited and give results only at late stages of pregnancy.
每个处理之间母羊体重差异不显著（P＞0.05）。试验设计同妊娠后期试验。
The sheep were divided into nine groups of each 7 and significance cf difference(P>0.05) each group.
摘要本试验旨在研究妊娠后期和泌乳期饲粮添加姜粉对母猪和哺乳仔猪抗氧化性能的影响。
Abstract: This experiment was conducted to study the effects of dietary ginger powder on antioxidant property of sows and Suckling piglets during late gestation and lactation.
摘要本试验旨在研究妊娠后期母猪饲粮中添加壳寡糖（COS）对新生仔猪抗氧化能力的影响。
Abstract : This experiment was conducted to study the effects of dietary chito-oligosaccharide (COS) in late-gestation sows on antioxidation capacity of newborn piglets.
小孩们都有各种的呼吸疾病，由此导致的死亡占小孩死亡总数的15.8%，婴儿早产和后期的妊娠并发症也很常见。
Children suffer from numerous respiratory diseases, which account for 15.8 percent of all deaths among children. Premature births and late-term pregnancy complications are also frequent.
同样，妇女在妊娠前体重过高也增加了生育超重婴儿及后期肥胖儿童的风险。
Also, women who weigh too much at the start of their pregnancies are at a greater risk of having heavy babies at the onset and then heavy children later on.
妇女在妊娠、分娩或者产后期间的死亡是由范围广泛的直接或者是间接原因所导致的。
Women die from a wide range of complications in pregnancy, childbirth or the postpartum period.
妊娠中期的后期和妊娠晚期产检时血压和尿蛋白测量对先兆子痫的诊断很重要。
Measurement of blood pressure and urine protein at regular intervals in the late second and third trimesters is critical for diagnosis of preeclampsia.
结论：妊娠中后期抑郁症状的发生率为20%左右，且孕期抑郁的发生与一些社会心理因素有关。
Conclusion: The occurrence rate for depressive syndromes in mid-late pregnancy is around 20%. There are some psychosocial risk factors involved in developing depression.
妊娠时在产后期发生ich的风险最高。
The risk of ICH associated with pregnancy is greatest in the postpartum period.
孕产妇健康指妇女在妊娠、分娩和产后期间的保健。
Maternal health refers to the health of women during pregnancy, childbirth and the postpartum period.
孕产妇健康指妇女在妊娠、分娩和产后期间的保健。
Maternal health refers to the health of women during pregnancy, childbirth and the postpartum period.
应用推荐