就当克莱拉准备退休的时候,她的女儿洛林看到一个酗酒的妈妈,手里还抱着一个孩子,她就告诉这个醉酒妈妈去找克莱拉帮忙。
Just about when Clara was ready to retire from fostering children in her home, her daughter Lorraine saw a drunk mother with a child and told the drunk mother to go to Clara for help.
我妈妈五十五岁退休。
玛丽亚的儿子说,他妈妈在梦露退休社区生活地很好,她吃得很好,还长肉了。 她的记忆力仍很好,她能记得很久以前的事情,能认出谁是谁。
The Georgia woman's son, Sid Cooper, said his mother was doing well at her Monroe retirement community.
我妈妈今年57岁,是个退休工人。
My mother is fifty-seven years old. She is a retired worker.
我曾注意到在我妈妈的退休之家,餐厅谈话常常谈到疾病问题;人们以看病打发日子,我认为,部分原因是为克服孤独。
I noticed that in my mother's retirement home, the talk in the dining room was often about illness; people built their day around doctor's visits, partly, it seemed to me, to combat loneliness.
我妈妈本来是个小学老师,她在两年前退休了。
My mother was an elementary school teacher until she retired two years ago.
对于我妈妈和她的三个姊妹来说——她们四人当中有两个退休了,另外两个也快了——还是大型传统邮轮比较好。
For my mom and her three sisters - two of them retirees and the other two not far behind - big, traditional cruises are a great way to get around.
我妈妈是家庭妇女,我爸爸退休了。
我的爸爸和妈妈已经结婚30多年了,他们现在退休了。
My father and my mother have been married more than 30 years, they are retired now.
我妈妈是55岁退休的。
我家在北京,家里有我的爸爸,妈妈和我,爸爸妈妈都是工人,他们现在已经退休了。
My home is in Beijing. There are my father, my mother and me in my family. My parents both were workers before they got retired.
安徽省合肥市一名60岁的退休妇女生下双胞胎女婴,成为中国史册上年龄最长的新生儿妈妈。
A 60-year-old retired woman in Hefei, capital of East China's Anhui province, has given birth to two infant girls, putting her at the top of the list of the country's oldest mothers.
我们家有五个人,我的爸爸是滦河发电厂的,妈妈也是滦河发电厂的,爷爷还是滦河发电厂的,但退休了,奶奶没有工作。
We have five people at home, my dad was in luanhe power plant, mother in luanhe power plant, Grandpa was in luanhe power plant, but retired, his grandmother did not work.
我们家有五个人,我的爸爸是滦河发电厂的,妈妈也是滦河发电厂的,爷爷还是滦河发电厂的,但退休了,奶奶没有工作。
We have five people at home, my dad was in luanhe power plant, mother in luanhe power plant, Grandpa was in luanhe power plant, but retired, his grandmother did not work.
应用推荐