莎拉·佩林发挥自己的优势，运用自己作为冰球妈妈的形象与普通美国人联系起来。
Sarah Palin played to her strengths and her image as a hockey mom in touch with ordinary Americans.
有时我们会觉得：为了更好融入这世界，我们得扮成别人，比如当个称职的妈妈、妻子，或是扮演我们认为人人都会喜欢的形象。
Sometimes we feel that we need to be someone else in order to fit in, be a better mother or wife, or portray an image that we believe everyone else will love.
新型的妈妈家庭主妇形象大多数是由男星作家和编辑创造出来的。
The new image of woman as housewife -mother has been largely created by writers and editors who are men.
标志以亲和力强的卡通形象，让人涌起对妈妈饭的怀念与向往。
Strong affinity to mark the cartoon image of people filled with rice for her mother's memory and longing.
唠叨又爱挑剔的丈母娘的固定形象也应该有所修正了。一项新的研究显示，一个好的丈夫或是男友经常是一个伟大妈妈的“产品”。
Stereotypes of the nagging, critical mother-in-law may need some revising: A new study suggests that good husbands or boyfriends are often the product of great moms.
这些是妈妈告诉我的，随著妈妈叙述的深入，我被“灌输”的资讯也越来越形象，越来越直观。
"That's how she told it to me, and as she spoke the information that I had been" given "made more sense."
这些是妈妈告诉我的，随著妈妈叙述的深入，我被“灌输”的资讯也越来越形象，越来越直观。
"That's how she told it to me, and as she spoke the information that I had been" given "made more sense."
应用推荐