这是我的爸爸、妈妈、妹妹和我。
我丈夫和我想象着他第一次甜甜地叫我们“妈妈”或“爸爸”。
My husband and I dreamed about his first sweet "Mama" or "Papa".
我家有爸爸、妈妈、妹妹和我。
一天晚上，妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
我妈妈和我昨天去机场接我爸爸。
My mother and I went to the airport to meet my father yesterday.
每天，我的妈妈、爸爸、弟弟德里克和我都会去海滩。
Every day, my mom, my dad, my younger brother Derek and I went to the beach.
今天是妈妈的生日，爸爸和我想给她令她惊喜的礼物。
Today is my mother's birthday. My father and I wanted to give her surprising birthday presents.
妈妈看着爸爸和我，拿起了筷子。
Mother looked at my father and me, picking up her chopsticks.
不，妈妈，爸爸，我想让他和我们住在一起。
我丈夫和我想象着他第一次甜蜜地叫我们“妈妈”或“爸爸”。
My husband and I dreamed about the first sweet "Mama" or "Dada.
妈妈：但是你爸爸和我在聊天时说啊，你现在不再和我们一起住啦。
Mom: But your father and I were talking. You're not living with us anymore.
我爸爸喜欢这种调调，但是对于我妈妈和我来说，这很不幸。
My father liked the tune; unfortunately for my mother and me, he lived it, too.
丹尼尔：真希望爸爸妈妈也和我们一块出来。
之前他很焦躁不安，虽然妈妈和我一起睡在一张单人床上并不舒服，但是我们一直陪在爸爸身边让他很开心。
He had been restless and was so happy we were all staying by his side. Mummy and I both slept in the same single bed which was no mean feat.
当我爸爸和我彼此争吵怄气时——我总是希望他会突然暴死——我妈妈却总是告诉我说他很爱我。
When my father and I screamed at each other and fought-i used to wish he would drop dead-my mother invariably would tell me that he loved me.
我和我的爸爸、妈妈住在一所公寓里。
我们家只有我妈妈，我爸爸和我。
爸爸妈妈和我一起吃晚餐。
他们是我的爷爷，奶奶，爸爸，妈妈和我。
“亲爱的，”妈妈微笑着说，“你爸爸和我认为如果你不想继续待在游泳队，我们没有理由让你继续下去。”
"Honey," said Mama with a smile, "Your papa and I have decided that there's no reason for you to be on the swimming team if you don't want to."
就在那时，我妈妈重新开始了一段感情——如果和我爸爸的合伙人酒鬼ray结婚也算是个新开始的话。
Meanwhile, my mother started over-if marrying Ray, one of my father's drug partners and another addict (this time alcohol), counts as a fresh beginning.
九岁的时候，我搬去和我爸爸住，因为我妈妈已经不能照顾我了。
At 9 years old, I moved in with my father because my mother could no longer care for me.
他们是我的爸爸，我的妈妈和我。
他爸爸说：“你等会，你觉得我会让你和我的妈妈结婚吗？”
'Now, wait a minute,' said his father. 'You don't think I'd let you get married with my mother, do you?'
他爸爸说：“你等会，你觉得我会让你和我的妈妈结婚吗？”
'Now, wait a minute,' said his father. 'You don't think I'd let you get married with my mother, do you?'
应用推荐