妈妈和孩子们都喜欢这款有趣的创可贴！
如果这里真的不危险，你又为什么让妈妈和孩子们离开呢？
Then why did you let Mama and the little ones leave, if there was no danger?
孩子们总是和妈妈站在一边，跟我唱对台戏。
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家，她可以在屏幕上用声音和图片留下便条，告诉他们有什么吃的。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
孩子们必须理解“妈妈推”（mummy push）和“推妈妈”（push mummy）是不同的。
Children have to see that mummy push is different from push mummy.
妈妈喜欢记录特别的事件，特别是那些包含和孩子们在一起的特别时光。
Moms love to record special events, especially those events that include special moments with their children.
“当我看到那些尸体的时候我被完全惊呆了-我当时在想也许我妈妈也同样地像这样似的被杀掉了，于是我向回跑，和其他孩子们躲在一起”，他告诉CNN说。
"I was shocked when I saw the bodies — I was thinking maybe my mother was killed like this as well and I ran back to hide with the other kids," he told CNN.
因为父亲和妈妈不同，他们更喜欢和孩子们打打闹闹地玩耍。
Unlike mothers, fathers tend to roughhouse with their children.
作为孩子们的代理妈妈和亨利的情人，她对取代科琳没有流露出什么不安。
She had no qualms about taking Colleen's place, both as surrogate mother and as Henry's lover.
黑猩猩和海豚妈妈们远离群体打猎和收集食物，并保证他们所找到的食物都给孩子们。
By hunting or gathering away from the group, both chimpanzee and dolphin moms ensure that what they find goes to their young.
去家庭野餐，或者和孩子们一块为他们的朋友，老师或者爸爸(妈妈)制作情人节卡。
Have a family picnic instead or help children make Valentine's Day CARDS for their friends, teachers or Mum and Dad.
现在妈妈们都被要求尽可能的和自己的孩子们多做亲密接触。
The mothers are now suggested to have skin-to-skin contact with their babies as much as possible.
有人说，妈妈离开厨房后低劣的饭菜使孩子们容易罹患糖尿病和癌症。
Diabetes and cancer are laid at their door-the result, some say, of poor diets once mothers quit the kitchen.
科学家们在孩子们认为的冲突和感情过于亲昵中并没有找到抑郁和妈妈实际偏爱行为的联系。
The scientists didn't find a link between depression and a mom's actual differentiation among her children regarding conflict or emotional closeness.
如果班上一个孩子的妈妈怀孕了，叫她来和孩子们一起谈谈（原句为ask herishe will come and talkwiththeclass，有疑问）。
If the mother of a child in the class is pregnant, ask her is he will come and talk with the class.
在母亲节，妈妈将会收到孩子们送的贺卡和礼物。
On mother's Day, a mother will receive CARDS and presents from her children.
除夕夜孩子们拿到了爸爸妈妈给的红包，高高兴兴的和爸爸妈妈一起看了春节联欢晚会，放起了各种各样的鞭炮。
On New Year's eve the children got a mom and dad give a red envelope, happily watching the Spring Festival gala with my father and mother, put up all kinds of firecrackers.
小熊一家吃了一顿丰盛的晚餐以示庆祝。熊爸爸和孩子们为熊妈妈感到骄傲。
The family celebrates with a delicious supper. Papa and the cubes are very proud of Mama Bear.
感动的眼泪流不停，孩子们帮妈妈奉茶、洗脚，以表示他们对母亲的回报和尊敬。
Tears were in abundance as children served tea and washed their mothers' feet, a symbolic act of repayment and respect for their parents.
上星期，妈妈，爸爸和孩子们在一家餐馆里吃午饭。
Last week mother, father and the children had lunch at a restaurant.
但是，当孩子们睡得更好，这样做妈妈和爸爸。
多和部署意味着孩子们往往不会看到妈妈或爸爸很长一段时间。
Multiple and extended deployments mean that children often don't see their moms or dads for long periods of time.
我认识一位主日学老师，她很钦佩一位年轻的妈妈。这位妈妈格外费心地让她年幼的孩子们能够尽量参加我们教会的主日学和敬拜。
Sunday school teacher I know is impressed by a young mother who works extra hard to see that her small children are present as much as possible for Sunday school and worship at our church.
如果妈妈指责和管束爸爸，他就会生气，而孩子们需要的是一个快乐和乐观的爸爸。
If mother criticise and control father, he would become angry and the children need a happy and optimistic father.
很久以前，一只山羊妈妈有着七只小山羊，她和所有妈妈一样非常爱她的孩子们。
There was once upon a time a mama goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children.
孩子们将拎着自己亲手制作的“南瓜讨糖袋”和爸爸妈妈们一起敲门讨糖；
Kids will be with parents to knock at the door for candies and say: Happy Halloween!
孩子们将拎着自己亲手制作的“南瓜讨糖袋”和爸爸妈妈们一起敲门讨糖；
Kids will be with parents to knock at the door for candies and say: Happy Halloween!
应用推荐