根据2004年古特马赫研究所的调查,大部分选择堕胎的妇女认为在条件允许情况下她们也有要孩子的可能。
And according to a 2004 survey by the Guttmacher Institute, most childless women who have abortions say they are open to the possibility of having kids under different circumstances.
据印第安纳大学妇女慈善研究所最近的一项研究表明,女性捐助可能性比男性要高40%。
According to a recent study by the women's Philanthropy Institute at the University of Indiana, women are as much as 40% more likely to donate than men.
美国妇女政策研究所(Institutefor Women's PolicyResearch)负责研究工作的代主任维姬•洛维尔(Vicky Lovell)说,看起来这代女性的境遇似乎要好的多,但实际情况并非如此;
'It may look as if this generation is doing so much better, but that's not what's happening, ' says Vicky Lovell, acting director of research for the Institute for Women's Policy Research.
国家司法研究所和疾病控制中心指出,四分之一的美国妇女一生中都会遭受某种形式的家庭暴力。
The National Institute of Justice and the Centers for Disease Control say one in four American women will suffer some form of domestic violence in her lifetime.
匹兹堡肿瘤研究所的桑德·拉拉·利维博士对患乳腺癌的妇女进行了研究。
Dr. Sandra Levy of the Pittsburgh cancer Institute studied women with advanced breast cancer.
国立心脏病、肺、血液研究所继续反对使用激素去阻止妇女心脏病,这是由于害怕妇女们会增加患血凝块、中风和乳腺癌的风险。
The National heart, Lung and blood Institute continues to counsel against using hormones to prevent heart disease women for fear of increased risk of blood clots, strokes and breast cancer.
国立心脏病、肺、血液研究所继续反对使用激素去阻止妇女心脏病,这是由于害怕妇女们会增加患血凝块、中风和乳腺癌的风险。
The National heart, Lung and blood Institute continues to counsel against using hormones to prevent heart disease women for fear of increased risk of blood clots, strokes and breast cancer.
应用推荐