你没有必要那样胆小顺从你的伯母,你现在是一个成年妇女了。
You need not truckle to your aunt like that, you are a grown woman now.
在妇女成长的过程中,她们都受到了来自母亲或其看护人(女性)的教育,教育她们女人从小就要顺从和沉默。
Women are all bombarded with lessons of female obedience and silence from their own mothers or female caretakers in the progress of their growth.
妇女过去在婚姻中常常扮演顺从被动的角色。
有些国家的妇女不像美国妇女那么活跃,所以从这些国家来的游客,看到美国女人愿意和一个男人同行,就以为她会顺从这个男人的要求。
To some visitors from cultures in which women are not as active as in the United States, the fact that an American woman willingly goes with a man may seem to suggest that she is "his for the asking".
有些国家的妇女不像美国妇女那么活跃,所以从这些国家来的游客,看到美国女人愿意和一个男人同行,就以为她会顺从这个男人的要求。
To some visitors from cultures in which women are not as active as in the United States, the fact that an American woman willingly goes with a man may seem to suggest that she is "his for the asking".
应用推荐