我们应该提高妇女的社会地位。
分析了秦汉妇女的社会地位。
The second part analyses the social status of women of the Qin - Han dynasties .
这些年来妇女的社会地位有了很大改变。
这些年来妇女的社会地位没有多大改变。
在被压迫和奴役的人群中，妇女的社会地位是最低贱的。
Among the oppression and enslavement of people, the social status of women is the lowest.
为了让妇女的社会地位得到承认，妇女们作了长期的斗争。
Women have been struggling for a long time for the recognition of their society.
女性英语反映了英语国家妇女的社会地位和社会对妇女的态度。
We know female English reflects women's special status in social history.
从刑事、民事和诉讼三个主要法律视角分析清法典，借此考察清代妇女的社会地位。
The article mainly analyses women's status in Qing Dynasty from the viewpoint of penal law, civil law and lawsuit.
要改善妇女的社会地位，加强妇女对家庭收入的控制力，提高受教育程度，包括对女童，是需要时间的。
Improvements in the social status of women, in their control over household income, in education, also for girls, take time.
它对于那些被人忽视的阶层和部族而言收效甚微，不会提升妇女的社会地位，也不会鼓励母乳喂养和低龄营养摄入。
It would do little or nothing for neglected castes and tribes. It would not raise the status of women, or encourage breastfeeding and early nutrition.
7月25日：在科学技术中，妇女的社会地位可悲地得不到充分表现，历史上的今天却出现一次慷慨大方的例外。
July 25: in science and technology, spheres of society where women are woefully underrepresented, this day in history offers a bountiful exception. Here are the milestones.
众所周知，中国古代妇女的社会地位是极为低下的，她们的生活空间极其有限，尤其是在礼教盛行的明清两代。
As we all know, the ancient Chinese women's social status is very underground, their living space is extremely limited, especially in the propriety of the Ming and Qing dynasties prevailed.
改善塔里木盆地的水资源管理增加了农作物产量，扭转了沙漠化趋势，提高了妇女的社会地位并增加了妇女的就业机会。
Better management of water resources increased crop yields, reversed desertification, and improved social status and employment opportunities for women.
中长期干预目标应定位为女性，即努力提高妇女的社会地位，包括促进女性的教育，扩大女性的就业率，提高女性的收入。
The target in middle and long terms should be women, that is to say, to greatly promote women's social status, including their education, the rate of employment and their income.
虽然美国妇女在社会公平和就业平等上，依然存在着某些问题，有待解决，但是战后妇女就业状况和社会地位的改善使美国妇女的社会地位向前迈进了一大步。
Although there are still some problems to solve in social justice and equality in employment, the American women have made a great progress in the social status.
缺乏获得教育和机会，以及社区中社会地位低下，与针对妇女的暴力行为有关。
Lack of access to education and opportunity, and low social status in communities are linked to violence against women.
事实上，对女童和妇女的健康结果进行评估是一种可靠的办法，可以使妇女社会地位低下的真正含义得到量化。
In fact, an assessment of health outcomes in girls and women is a reliable way to quantify what the low social status of women really means.
这也是为什么上周，在白宫，我们发布了一份新的妇女社会地位的全面报告，以此来追随半个世纪前的那份报告的精神遗志。
That’s why, last week, here at the White House, we released a new comprehensive report on the status of women in the spirit on the one that was released half a century ago.
那么妇女是怎么看待她们的社会地位和社会角色的呢？
男子计划寻找年轻、有吸引力的育龄妇女(以及尽可能多)，而女性倾向于寻求一位单身、有社会地位的真命天子，最好能靠他光耀门楣。
Men are programmed to hunt for young, attractive and fertile women (and as many as possible), whereas women tend to seek out a lone, socially powerful Mr Right-the better to raise a family with.
妾制是妇女或未成年少女与社会地位较高的男人的准婚姻关系。
Concubinage is the state of a woman or youth in an ongoing, quasi-matrimonial relationship with a man of higher social status.
这份报告衡量的是社会地位对妇女和女童健康的深刻影响。
And what this report has measured is the profound impact that social status has on the health of women and girls.
妇女较低的社会地位，加上在外行走往往受到限制，剥夺了妇女及时获得卫生服务的权利。
Women's lower social status, often restrictive of movement outside of the household, negates timely access to health services.
它们是高度奖励由妇女，其中大多数人都认为作为他们的社会地位的象征。
They is height reward from women, among them, the most people all think to be the symbol of their social statuses.
随着妇女社会地位的变化，她们在家庭中的地位也有所改善。
With the changes in their social role, women's position in the family has been improved as well.
例如，这些影响取决于妇女的财务状况和社会地位。
For example, effects can vary depending on women's financial condition and social class.
高的生育率往往与妇女缺乏教育与社会地位低下相关。
A high birth rate almost always goes together with lack of education and low status for women.
高的生育率往往与妇女缺乏教育与社会地位低下相关。
A high birth rate almost always goes together with lack of education and low status for women.
应用推荐