联合国儿童基金会正在与一个非营利性组织合作,让艾滋病预防项目惠及五个国家内更多的妇女和儿童。
UNICEF is joining with a nonprofit group to bring AIDS prevention programs to more women and children in five countries.
多芬的活动紧接着便是多芬“自尊基金”,一个世界范围内的活动,劝说女孩们和年轻妇女们展示自己更为积极一面的图片。
The Dove campaign was followed by the launch of the Dove "self-esteem fund", a worldwide campaign to persuade girls and young women to embrace more positive images of themselves.
这一举措已经帮助王后在1995年建立了一个非营利性机构- - -约旦河基金(JRF)。这个机构大大提高了约旦妇女的生活质量。
This initiative has assisted the Jordan River Foundation (JRF), a nonprofit organization the queen founded in 1995, in significantly improving the quality of life for Jordanian women.
由妇女操作的基金大约占了指数的50%,2003年以来,它们的年回报率为8.21%,而这个行业的整体表现为5.98%。
Funds run by women accounted for roughly 50% of the index, which returned an average of 8.21% a year since 2003, compared with 5.98% for the field as a whole.
一些州- - -纽约州,新泽西,加利福尼亚,罗德岛和夏威夷- - -已经动用伤病基金为请孕产假的妇女提供部分工资。
A handful of states — New York, New Jersey, California, Rhode Island and Hawaii — already dip into disability money to offer partial pay for women on maternity leave.
2009年伯奇创办自己的基金会,宣布入盟者用最优惠的加盟费这一办法来帮助美国贫困的妇女。
In 2009 Burch launched her own fou.dation to economically empower poor women in the United States through microfinancing.
她的名字还进入了世界高尔夫名人堂和妇女体育基金会名人堂。
The LPGA chose to recognize nineteen fifty-one as the date of her acceptance. She was also named to the World Golf Hall of Fame and the Women’s Sport Foundation Hall of Fame.
管理着JOHambro基金经理的尼古拉·皮斯对委员会表示、:英国的立法阻止了妇女在金融城获得最高的职位。
Nichola Pease, who runs the fund manager Jo Hambro, told the committee that equality legislation in Britain was preventing women from getting the top jobs in the City.
联合国人口基金会称,如果妇女有权控制生育健康,他们也许会选择少要孩子,从而减轻资源和环境的压力。
The United Nations Population Fund said if women are empowered to take control of their reproductive health they may choose to have fewer children, reducing pressure on resources and the environment.
澳大利亚影星告诉国会众议院联合国妇女发展基金会需要更多资源。
The Australian star told Congress that the UN women's fund needs more resources.
联合国儿童基金会说,将迅速采取行动援助遭受风灾影响严重的数万名儿童和妇女。
The U.N. Children's Fund says it plans to move rapidly to assist tens of thousands of children and women who have been severely affected by the devastating storm.
作为联合国妇女发展基金会的亲善大使,妮可·基德曼对自己的职责没有丝毫懈怠。
Nicole Kidman is playing a role that has nothing to do with movies, touring Kosovo as a United Nations goodwill ambassador to the tense province.
联合国人口基金会估算全球一年至少有5000名妇女遭到荣誉杀害。
The United Nations Population Fund estimates that, across the world, as many as 5, 000 women a year may be fatal victims.
连接到妇女运动基金会所利用第九条作为文章评论的方法。
Link to an essay critical of the approach to Title IX taken by the Women's Sports Foundation.
犹太人妇女教育基金会是一个私人组织提供奖学金给所有需要的财政援助的背景和年龄的妇女。
The Jewish Foundation for Education of women is a private organization that provides scholarships to women of all backgrounds and ages who are in need of financial aid.
美国的劳动大军中大约有一半是妇女,这些妇女只有三分之一有商科大学学位,这一现实可能被非盈利的基金改变。
Women make up roughly half of the U. s. workforce but only about one-third of graduate business students. The nonprofit forte Foundation would like to change that.
他们将会组合成一个在联合国妇女发展基金,即UNIFEM,领导下的机构。
They will be combined under the U. N. Development Fund for Women, or UNIFEM.
国家骨质疏松基金会或是简称“NOF ”说,十个骨质疏松症患者中有八个是妇女。
The National Osteoporosis Foundation, or NOF, says eight of every ten osteoporosis patients are women.
适逢世界贫穷日,联合国妇女发展基金会研拟方案,加强妇女的能力,以消弭全球妇女的贫穷。
The United Nations Development Fund for women (UNIFEM) is designing methods to feature women's capabilities on World poverty Day aimed to help eliminate global poverty involving women.
陷入困境的妇女告诉联合国儿童基金会官员,他们受到精神面攻击威胁已经危害到自己以及孩子。
Women who spoke of their plight to UNICEF officials were threatened with renewed attacks against themselves and their children.
一位65岁的老年妇女无家可归九个星期后,在一家住房信托基金会的帮助下找到了新的居所。
A 65-year-old woman who left homeless for nine weeks is found a new home by a housing trust.
联合国儿童基金会说,将迅速采取行动援助遭受风灾影响严重的数万名儿童和妇女。
The U. N. children's Fund says it plans to move rapidly to assist tens of thousands of children and women who have been severely affected by the devastating storm.
我们今天在国际货币基金组织庆祝国际妇女节。
We at the IMF are celebrating International Women's day today.
十年后,该地在联合国妇女发展基金会的支援下展开多项计划,协助保护当地的妇女。
Over a decade later, a number of initiative supported by UNIFEM were launched to help protect Rwandan women.
根据妇女体育基金会,女孩谁玩运动得到更多的不仅仅是健康。
According to the Women's sports Foundation, girls who play sports get a lot more than just fit.
根据妇女体育基金会,女孩谁玩运动得到更多的不仅仅是健康。
According to the Women's sports Foundation, girls who play sports get a lot more than just fit.
应用推荐