你是如此的温柔，如此的强壮！
他是如此的强壮以致于能提起那重箱子。
兔、鸟、蛙：过来，过来，熊先生！你是如此的强壮，请过来，有一个大萝卜。
R , b & f : come on ! come on ! mr . bear ! you are so strong . please come here . there is a big carrot.
如果我们能处理，他们在他们自己的狂热者之前是一个强大的用具，而且我们应该很快乐一离开对抗如此的强壮俱乐部的平局。
They are a formidable outfit in front of their own fans and we should be happy if we can manage an away draw against such a strong club.
他们认为一个强壮的人只是为一些没用的小鸟花费如此大的力气真是太傻了。
They thought it so foolish that a strong man should take so much trouble just for some worthless young birds. "gentlemen."
我冲到医院，第一次看到一个瘦弱悲伤的身影，几乎认不出那是我的父亲——他和我童年时那个身体强壮、精力充沛的形象是如此不同。
I rushed to the hospital and met, for the first time, a thin, sad figure that I hardly recognized as my father-so different from the strong, robust figure of my childhood.
但雌造园鸟与其被尺寸所蒙骗，不如在挑选“郎君”时立足于他是多么聪明的使自己看上去如此强壮。
And rather than being fooled about size, a female may be selecting a male based on how clever he is to make himself look so swell.
宾克不会魔法，但也许正因为如此，他是全村最结实强壮的小伙子。
Bink had no magic, but, perhaps for that reason, he was the huskiest boy in the village.
为了应付如此复杂的水下情况，潜水员应该有强壮的身体，而且，没有任何影响潜水的疾病。
A diver should be physically fit and free from any medication influence that may affect diving in such challenging waters.
他是一个这么强壮和活跃的老人，生活却是如此之艰难。
He was a strong and a feisty old man, considering that life is so hard.
一天女孩从笼留下门对笼公开。愈更大和强壮在二只鸟中被飞女孩是如此的惊吓以致于他会飞离开。
One day the girl left the door to the cage open. The larger and stronger of the two birds flew from the cage. The girl was so frightened that he would fly away.
蕾蒂姨妈是个强壮的老妇人；那时候姨妈们大都如此。
Aunt Letty was a very tough old lady: aunts often were in those days.
它如此脆弱，微弱的风也能吹动它，然而它又如此强壮，用小刀切割它也不会留下一切印记，它是什么？
It is so weak, That a little wind can move it, it is so strong, That you cut it with a knife and leave no trace. What is it?
熊猫是一种可爱的动物，强壮的身体黑白相间的毛皮深受人们喜爱，正因如此他经常遭受人们的猎杀，今天种种动物已经濒临灭绝了。
Panda is a lovely animal, strong body black and white fur loved by the people, that is why he often hunted by the people, and today many of the endangered animal has been.
那些被暗物质光能摧毁而完全失去活性的细胞完全恢复了正常，不但如此，那些细胞本身似乎还发生了一些放射性突变，变得强壮了。
Those damaged cells by dark matter energy of light have restored their activeness. Not only so, those cells itself also seems to have some radioactive mutation, changed to strong.
我心想，如此强壮的动物，不可能就这样不支倒毙，但我父亲却证实这是真的。
I thought that such a powerful animal couldn't die from exhaustion like that. But my father confirmed it to be true.
我心想，如此强壮的动物，不可能就这样不支倒毙，但我父亲却证实这是真的。
I thought that such a powerful animal couldn't die from exhaustion like that. But my father confirmed it to be true.
应用推荐