国库已经空了,预算赤字已经高如楼塔。
接着我又朝下看了看并意识到在第一层楼和第七层楼之间是空空如也的空间。
Then I looked down again and realized that between the first floor and the seventh floor there was nothing but empty space.
同样,巴西需要交付巨大的基础设施建设任务,如道路和机场候机楼。只有这样球迷们才能在覆盖这个大国家的12条街道上自由穿梭。
Brazil must also deliver huge infrastructure developments such as roads and airport terminals so that fans can move between the 12 venues spread across the huge country.
郑州新区的高层住宅楼-空空如也。
沙漠中的人们经常看到海市蜃楼的东西—如群岛,宫殿和湖泊,但他们却不是真实的。
In the desert people often see mirages of things like islands, castles and lakes, but they aren't REAL.
从其他国家如中国,每日有航班到巴淡岛,您抵达巴淡岛国际机场,巴淡岛唯一的机场也是国际和国内的航楼。
From other countries like China, there are daily flights to Isla Batam, you arrive via Isla Batam international airport, which IsIa Batam's only airport with both international and domestic terminals.
为了营造社区的感觉,所有的公寓楼都有半公共空间,如空中花园和俱乐部区。
In order to evoke a sense of community, all apartment towers have semi-public Spaces such as sky-gardens and club areas.
产品线涵盖显示器、监控系统、视讯多媒体系统、电梯对讲机及其他周边零配件,如电子式到楼铃等。
Our product line including Displays, Elevator Monitoring System, Elevator Information Multi-media System, Intercom and other accessories like Electronic Chime.
秀也是短语如绣楼的一部分(绣楼)和秀秋(绣球)。
'xiu' is also a part of phrases such as xiu Lou (embroidery building) and xiu qiu (embroidered ball).
不动产是指土地以及或多或少永久附着于土地的物(如房屋、谷仓和办公楼)。
Real property relates to land and those things, such as home, barns, and office buildings, which are more or less permanently attached to it.
后墙与岩间有八条铁链相连,每逢游人云集,铁索即伸展,绷如弓弦,故有吊庙、活楼之称。
Its back wall and the crag are connected with eight shackles, that will extend, stretching like the bowstring, so it has got the name of Hanging Temple and flexible building.
在过去的200年里,它还有别的名称,如行政官邸和办公楼等。
Over its 200 year history, it has been known by other names, including the Executive Mansion and the President's House.
这两个商店和住宅楼,有植物,如土地和先进的汽车。
Both shops and residential buildings, there are plants, such as land and advanced cars.
优越的地理位置,中环广场办公楼享有接近珊顿道和重要的商业场所,如新达城对流中心,莱佛士坊。
Strategically located, Central Square Office enjoys close proximity to important business venues such as Suntec City Convection Centre, Raffles Place and Shenton Way.
上部建筑是根茎状的板楼,包含了那些更重复性的和更严格的功能,如教室、实验室、学生宿舍和行政楼等。
The upper building is a thin rhizome shaped slab that contains the more repetitive and rigid programs of classrooms, LABS, dormitories and administration.
规格如信噪比120分贝,比- 100分贝噪音楼展示了无与伦比的表现就是这个阶层。
Specifications such as a signal-to-noise ratio of 120 dB and noise floor of -100 dB demonstrate a level of performance that is unsurpassed in this class.
你越追踪呼吸的实相,它越后退,如海市蜃楼。
The more you pursue the reality of the breath, the more it recedes like a mirage.
我们的地热分散可让整个住宅或某一区域(如住宅的二楼)倍感舒适。
WaterFurnace geothermal splits can be used to provide comfort for the entire home, or individual zones like the second story on a large home.
如项目一楼从边缘收入内部的设计,以创建额外的公共空间,上述单位延伸,拉近了私人空间与繁忙的人行道的距离。
Just as the ground floor of the building has been pulled in away from the edge to create additional public space, the units above extend, pushing private space out over the busy sidewalks.
别墅的主要区域,如客厅,厨房,办公室,主卧室,屋顶露台和图书馆位于一楼,它们有着森林最好的景观视野。
The main areas of the residence, such as living room, kitchen, office, master bedroom, roof terrace and library, are situated on the first floor which provides the best experience with the forest.
它因活着而微笑,耐心地等待着无知和悲伤的岁月如海市蜃楼般消逝。
It smiles to be alive, waiting patiently for ages of ignorance and sorrow to pass away like a mirage.
CITY ONE由内而外采用高科技配置,如:网络VPN技术、视频点播系统、双回路系统及高档写字楼独具的楼宇智能化系统等,为国际生活提供了全套解决方案。
CITY ONE is all-around equipped with high-tech configurations such as VPN, VOD System, Dual-circuits Power System and Intelligent Building-Management System (IBMS). All solutions have been provided.
江西人大年初一以米糕为早餐,寓意是明天会更好,如:学习更上一层楼,财源滚滚来等等。
You must say good words so you can get red packets. In JiangXi, we are asked to eat rice cake as breakfast. People believe that everything would get better, like grades higher, money more, etc.
江西人大年初一以米糕为早餐,寓意是明天会更好,如:学习更上一层楼,财源滚滚来等等。
You must say good words so you can get red packets. In JiangXi, we are asked to eat rice cake as breakfast. People believe that everything would get better, like grades higher, money more, etc.
应用推荐