把“往事如歌，如梦如烟”译成英文，有劳各位了。

The past seems like a song, as well as a dream and fog.

youdao

如烟的往事，不知谁飘落了谁的相思，如梦回忆，不知谁飘落了谁的等待。

The smoke of the past, I do not know who was who love, dream memories, I do not know who was who wait.

youdao

红尘如烟如雾如梦……红尘中百转千回，无论怎样变迁终究还是要回到起点的。

Bustling place like smoke like fog like dream... in bustling place hundred revolutions thousand, regardless of how the vicissitude does have to return to the beginning eventually.

youdao

红尘如烟如雾如梦……红尘中百转千回，无论怎样变迁终究还是要回到起点的。

Bustling place like smoke like fog like dream... in bustling place hundred revolutions thousand, regardless of how the vicissitude does have to return to the beginning eventually.

youdao