如果非零，将不会向服务器发送该主机的IP地址和域名。
If nonzero, don't send this host's IP address and domain name to servers.
如果非零常数的计算结果为1，则不会生成此警告，因为1用于有选择地选择代码路径。
It is not generated if the non-zero constant evaluates to 1 because of its use for selectively choosing code paths.
如果非零，客户端将只使用操作系统函数来生成一个随机的图形用户界面的远程访问密码，并将在函数无效时退出。
If nonzero, the client will use only OS-level functions to generate a random GUI RPC password, and will exit if these functions fail.
如果该参数被设为一个非零值，那么一个代理在完成其工作后不会被销毁。
If the parameter is set to a non-zero value, then an agent is not destroyed after it completes its work.
这个例程有两个参数，第二个参数是绝对时间值。如果在到达这个时间时还无法获得锁，例程会返回且状态码非零。
This routine takes in two arguments, the second being the absolute value of time by which, if the lock could not be acquired, the routine returns with a non-zero status.
如果函数成功，则返回值非零。
然而，如果cd失败，则它会返回非零，并且会执行continue。
However, if CD fails, it returns non-zero, evaluation proceeds, and continue executes.
如果Parse：RecDescent的伪指令中指定的变量非零，则该伪指令会拒绝该规则。
The directive to Parse: : RecDescent will reject a rule if the variable named in the directive is non-zero.
根据定义，如果表达式值是True，那么test返回零退出值，否则返回非零退出值(即1)。
As stated in the definition, test returns a zero exit value if the expression value was True or a non-zero exit value (that is, 1).
在实时情况或其他情况(如果无法很快获得对象则或许需要替代操作)下，非零超时会很有用。
A nonzero timeout is useful in real-time or other situations where an alternate action may be required if an object is not readily available.
如果跟踪模式没有被设为OFF(即默认情况)，那么将使用下面的名称和格式，把每个入口、出口和非零s QL代码都记录到一个全局临时表中。
If the trace mode is not set to OFF (which is the default), then each entry, exit and non-zero SQL code will be logged in a global temp table with the following name and format.
如果环境中已经存在那个名称，而且如果overwrite非零，则它的值会被修改为value。
If the name does exist in the environment, then its value is changed to value if overwrite is non-zero.
如果设置这个变量，那么当脚本或程序返回非零值时tcsh会显示退出状态，这会指出潜在的错误。
If you set this variable, TCSH displays the exit status whenever a script or program returns a non-zero value, thereby indicating a potential error.
errexit：如果某个命令产生非0(零)的退出状态并且设置了err陷阱，则执行err陷阱并退出。
Errexit: if a command has an exit status of anything but 0 (zero), execute the err trap (if it is set and exists).
如果函数执行成功，返回值为非零。
使用陀螺仪测量飞机机体轴向的旋转角速率时，如果飞机在旋转，测得的值为非零值，飞机不旋转时，测量的值为零。
If a gyro is used to measure the rate of rotation around the aircraft roll axis, it will measure a non-zero value as long as the aircraft is rolling, but measure zero if the roll stops.
如果表达式计算为非零，则继续执行。
If the expression evaluates to a nonzero, execution continues.
根据预设，如果命令传回非零的结束代码，NMAKE 将会暂止。
By default, NMAKE halts if a command returns a nonzero exit code.
如果一个惯量任意符号模式的任意非零元被零取代后所得到的符号模式不是惯量任意的，那么这个惯量任意符号模式称为极小惯量任意符号模式。
A sign pattern S is minimally inertially arbitrary if it is inertially arbitrary but is not inertially arbitrary if any nonzero entry(or entries)of S is replaced by zero.
如果归档文件的缓冲为空，则返回非零值，否则为0。
如果结果非零，则认为该点在填充或剪辑区域的内部。
If the result is nonzero, the point is considered inside the fill or clip area.
请注意，如果此值设置为非零值，一些提供程序可能引发异常。
Note that some providers may throw exceptions if this value is set to a non-zero value.
如果两个参数之一为零，该方法将返回非零参数的绝对值。
If either parameter is zero, the method returns the absolute value of the non-zero parameter.
如果两个参数之一为零，该方法将返回非零参数的绝对值。
If either parameter is zero, the method returns the absolute value of the non-zero parameter.
应用推荐