如果选择错误，后果可能不堪设想。
But if they make the wrong choice the results could be disastrous for them.
但是，这样“挑选赢家”的话，如果选择错误，将会承担巨大的资源分配不当的风险。
But by "picking winners", it risks a huge misallocation of resources if it makes the wrong choice.
如果他们的答案正确，下一题便是一个更难的词，如果选择错误，便得到一个更容易的词。
If they answer correctly, they geta harder word. Iftheychoose wrong, they get an easier word.
多波束测深系统中经常使用幅度法或相位法来进行海底检测，并且按某种准则来选择，但如果选择错误，可能会带来不可预测的误差。
Amplitude based methods or phase based methods are usually used in multi-beam bathymetry system and chosen according to some rule, which may bring about unpredictable errors if wrong choose occurs.
参加者只需要点击最能解释该单词的选项即可.如果他们的答案正确,下一题便是一个更难的词,如果选择错误,便得到一个更容易的词.并且也提供读音。
If they choose wrong, they get an easier word. Spoken pronunciations are also provided.
例如，人们在被要求做出简单的感知决定，比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时，如果看到其他人做了一个绝对错误的选择，他们常常会跟着选错。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
平心而论，如果罗德里格斯曾希望从一些抵触科技的老年人中获得反馈，最终他可能会选择错误的布鲁克代尔社区。
To be fair, if Rodriguez had wanted feedback from some more technophobic seniors, he might have ended up in the wrong Brookdale community.
如果你选择了错误的爱情，还能从这废墟中挽救自己吗？
If you choose the wrong love, can you save your life from ruin?
如果错误选择的预计结果是较小的，那么我们应该根据我们现在知道的内容制定最佳决策并继续前进。
If the projected consequences of the wrong choice are minor, we should make the best decision based on what we know now and move on.
但是如果你觉得我们在往错误的方向走，你也可以选择不捐赠。
But if you feel we are going down the wrong path, you can also choose not to donate.
如果您选择了该选项，那么您必须观察日志来查看错误消息。
If you select this option, you must view logs to see the error messages.
例如，如果您选择启用日志和错误处理，那么生成的项目将包含额外的消息流和esql脚本。
For example, if you choose to enable logging and error handling, then the generated projects contain additional message flows and ESQL scripts.
如果你的问题有选择，那么要避免错误的开始。
如果他们的决定是错误的并且选择了新的库，则这一工作在成本上将不会有很大区别，因为将需要再次重新编写代码。
If their decision is wrong and a new library is chosen, this effort won't make a significant difference in cost, because the code will need to be rewritten again.
例如，如果错误删除了表，那么作为管理员，您有两种选择。
For example, if a table is mistakenly dropped, as an administrator you have two choices.
如果选择采用脚本元素则很容易犯这样的错误，因此最好彻底避免使用脚本元素。
It's easy to make mistakes if you choose to employ scripting elements, so they're best avoided all together.
如果用户总是犯一种特殊的错误，您的词语选择可能不太好。
If users make a particular mistake fairly often, your choice of words is probably poor.
错误处理：如果成批请求中某些失败，spml会提供两种选择来处理这种情况：恢复和退出。
Error handling: SPML provides two options — resume and exit — for handling cases where some of the requests in a batch fail.
另外，如果人们实实在在地相信吃植物是错误的，他们总是可以选择超纯素食的生活方式--- 果食（吃从树上掉下来的水果及坚果）。
Plus, if people honestly believe it's wrong to eat plants, they could always choose the ultra-vegan lifestyle of fruitarianism (eating the fruits and nuts that fall from trees).
如果预览没有生成错误，那么您可以选择Commit按钮来更新应用程序并保存配置。
If the preview produces no errors, you can then select the Commit button to update the application and save the configuration.
如果出现对话框提示数据表现错误，那么要选择DataOptions按钮，然后将导入选项修改为LOAD。
If a dialog is presented stating there are data preservation errors, choose the data Options button, and change the import option to LOAD.
如果Roslyn想要在遇到第一个错误时停止DDL执行，她可以选择该选项。
If Roslyn wants the DDL execution to stop when the first error is encountered, she can select that option.
这是检查您所进行的选择的绝好机会；如果有错误或缺项，请单击Cancel按钮返回PluginSelectionandCustomization页面。
This is a great opportunity to review your selections; if anything is wrong or missing, click the Cancel button to return to the Plugin selection and Customization page.
如果做了一个错误选择，可以使用Remove或Delete将其删除。
If you've made a wrong choice, use Remove or Delete to take it out.
但是如果选择了特定的域类(比如customer类)，并测试了它的错误处理方面，那么就会有模糊测试目的的可能性。
But if you picked a specific domain class (say the Customer class) and tested the error handling aspect against it, you would risk muddying the intent of your test.
如果在应用程序升级期间出现错误，应用程序变得不可用，那么您别无选择，只能执行恢复操作。
If during an application upgrade events go wrong, the application is unusable, you have no choice but to restore out.
也许我们认为，如果或当我们犯错误的时候，“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟，是我们选择说“是”或“不”)。
Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
如果未授权的访问者试图输入错误的密码，您可以选择显示一个空白页面、重定向到一个不同的URL，或者返回到先前的页面。
If an unauthorized visitor attempts entry with an incorrect password, you can choose to display a blank page, redirect to a different URL, or go back to the previous page.
如果未授权的访问者试图输入错误的密码，您可以选择显示一个空白页面、重定向到一个不同的URL，或者返回到先前的页面。
If an unauthorized visitor attempts entry with an incorrect password, you can choose to display a blank page, redirect to a different URL, or go back to the previous page.
应用推荐