但如果这件事能发生在密西根，我猜它也可能发生在纽约。
But if it could happen in Michigan, I suppose it could also happen in New York.
如果你能置身事外，你就能冷静地思考这件事。
你和你男友的恋爱关系也把她置入一种尴尬的境地，如果你能好好谈谈这件事，你们两个都会感觉轻松一些。
Your relationship with your boyfriend placed her in an awkward situation, too, and it would have been good to talk it through so it was easier for both of you.
这件事告诉我，如果能大大地改变身体，我就能改变一切：我能改变习惯，改变智力，改变态度，改变思想，改变未来，改变人生。
And that told me something, that if I could change my body that much, then I could also change anything else. I could change my habits, my intelligence, my attitude, my mind, my future, my life.
如果在这件事上你有任何想法，但愿你能告诉我。
如果你是因为别的原因来做这件事的，那么你就没有与你的源能保持连接。
If you are doing it for any other reason, then you are not connecting to your Source Energy.
满怀着极端的个人英雄主义，我想“如果我能踏上那条路而不被子弹击中，那在以后的30年里人们会无休止地谈论这件事。”
With shameless egoism, I thought: “If I can walk up that road without being shot, I can bore everybody to death for the next 30 years talking about it.”
不妨从另一个角度考虑这件事情：如果您只使用能生成数值输出的回归模型，那么Amazon如何能告知您“购买了X产品的客户还购买了Y产品”？
Think of this another way: If you only used regression models, which produce a numerical output, how would Amazon be able to tell you "other Customers Who Bought X Also Bought y?"
如果你专心而又有理解力，你就会象我一样能学会做这件事。
If you are attentive and perceptive, you can learn to do this as well as I can.
如果可以，我希望你能担任这件事情。
At your convenience, I would really appreciate you looking into this matter/issue.
如果你愿意，我就先说——我倒希望能快点结束这件事。
I'll speak first if you like-I'd rather get it over with quickly.
你不用花费一个小时来做这件事，如果能的话五分钟就可以了。
You don't have to spend an hour doing this, spend five minutes if you've got it.
如果你能讨论这件事情的中国电气工业集团。
If you can discuss this matter with Chinese Syndicate of electrical industry.
而且如果可以的话我也希望你能假装你不知道她喜欢你的这件事。
And if possible I want you to pretend you do not know that she likes you.
他把这件事告诉了他的父亲。父亲对这个男孩建议道，如果他能控制自己的脾气一天就可以拔掉一根钉子。
He told his father about it and father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temple.
他把这件事告诉了他的父亲。父亲对这个男孩建议道，如果他能控制自己的脾气一天就可以拔掉一根钉子。
He told his father about it and father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temple.
应用推荐