如果继续保持这种处理效率，那么就相当于每个男人、女人以及小孩每年将要处理超过五磅的电子废品。
If disposal continues at this rate, it will amount to more than five pounds for every man, woman and child per year.
如果函数长度超过100行，就显示错误消息。
If the function length exceeds 100, an error message is displayed.
如果你用这些工具的时间已经大大超过你的预期，那么你就已经浪费了许多时间。
If you are using the tool for anything other than it's intended use, chances are you are wasting time.
专家相信如果妇女从年轻时就选择更健康的生活方式，每年有超过14 000名妇女可能不会患上这种疾病。
Experts believe more than 14, 000 women a year would probably not develop the disease if they had adopted healthier behaviour from an early age.
这意味着如果行大小超过(或者接近)4k时，一页只适合一行，这样该页大约有4 k的空间就浪费了。
This means that if the row size is over (about) 4k, only one row will fit on a page and (about) 4k of space is wasted on the page.
每次你检查新的任务(或者大任务中新的细节部分)时，都要问自己这个问题：如果现在就开始处理，完成这个任务会占用我超过两分钟的时间吗？
Every time you review new tasks (or new small parts of bigger tasks) ask yourself this question: Will this task take me longer than two minutes to complete if I start on it now?
华府目前给出一项提议：如果公司雇佣已失业超过几个月的工人，就给公司补贴。
A current proposal in Washington is to give companies asubsidy if they hire workers who have been unemployed for longer than a few months.
如果要阐述的内容超过了一页纸，就太复杂了。
If it takes more than a page to explain it, then it's too complex.
如果超过5年或6年都是这种情况，其影响就比较可观了，所以试着在谈判条款中把股息规定为非累积的。
If this happens over five or six years, the impact can be substantial, so try to negotiate a clause that makes the dividends noncumulative.
如果你必须要用超过10页的幻灯片来解释你的生意，你可能就没生意。
If you must use more than ten slides to explain your business, you probably don't have a business. The ten topics that a venture capitalist CARES about are.
如果你想更缓和的减肥，每天就别减那么多，但我不赞成一周减肥超过1磅。
If you want to lose weight slower, you can cut your total daily calories by less. I wouldn't recommend more than a pound a week (which is about 50 pounds a year).
接下来，妈妈把“只追前一名”的理念，引申到她的学习中，“如果每次考试都超过一个同学的话，那你就非常了不起啦！”
Later, her mother extended the notion of "outrunning one classmate each time" to her studies by telling her, "If you could outrun one of your classmates in each exam, then you will be exceptional!"
我们有超过100个信息源，这就是为什么我们有这么多错误。如果你只有一个信息源可以信任，你就决不会产生怀疑。
We have over 100 metadata sources, and this is why we have so many errors: if you have only one source of truth, you never have any doubt.
如果今天就举行选举，将只有略超过三分之一的选民支持他们。
Little more than a third of the electorate would back them if elections were held today.
如果通过手机实现国内国外的金钱转移这一业务开始起飞，它的意义就远远超过服务索韦托的发廊。
If the transfer of money by mobile phone-between countries as well as within them-takes off, it could have implications far beyond the salons of Soweto.
攀爬高度如果超过50英尺，一个失误就意味着粉身碎骨，而他活跃的高度通常是200英尺或更高。
More than 50 feet up one mistake meant death, and he was often on faces of 200 feet or more.
如果被炸毁超过三次以上，游戏就结束了。
读者文摘解答：如果你20分钟之内就可以再用，只关掉显示器就好，如果你超过2个小时都不会再用它的话就关掉它吧。
Reader's Digest Version: If you won't be using it for 20 minutes, turn off the monitor. If it won't be needed for more than two hours, turn off the computer.
如果你在途中一直都试图给他人留下深刻印象，超过别人，那你就浪费了这段旅程。
Ifyou spend that journey always trying to impress others, to outdoother s, you’re wasting your journey.
他说，如果这些群体里面的人只跟自己内部的人结婚，那么，这个“极高的生育率群体”的人口会大大超过其他群体的人口，然后，这个群体很快就成为了多数人。
If people in these groups only married within them, he said "ultra-high fertility groups would rapidly outgrow the rest of the population and soon become a majority".
在工作上，如果他们需要你超过你需要他们，你就成功了。
In work and business, when they need you more than you need them, you have succeeded.
Timesheets：针对每个员工生成一个条形图，如果员工每周工作超过40小时，条形就变成红色。
Timesheets. A bar chart is generated for each individual, with the bar turning red if an individual works more than 40 hours.
如果“LOCKlistmemoryinuse (Bytes)”超过定义的LOCKLIST大小的50%，那么就增加LOCKLIST数据库配置参数中的4k b页的数量。
If the "LOCK list memory in use (Bytes)" exceeds 50 percent of the defined LOCKLIST size, then increase the number of 4kb pages in the LOCKLIST database configuration parameter.
有超过三分之一的人称他如果知道其它孩子在学校也吃这类药物自己就感到也给自己孩子这类药物的压力。
More than a third said that they would feel pressure to give their children such drugs if they knew other kids at school were also taking them.
在这种情况下，-Lsize指定例外列表的大小，这影响快照支持的最大差异量，如果差异超过这个量，就无法保持一致性。
The -L size in this case specifies the exception table size, which is how much difference the Snapshot will support before losing consistency.
在这种情况下，-Lsize指定例外列表的大小，这影响快照支持的最大差异量，如果差异超过这个量，就无法保持一致性。
The -L size in this case specifies the exception table size, which is how much difference the Snapshot will support before losing consistency.
应用推荐