让我们记住这一点,如果说这场金融危机教会了我们什么东西的话,那就是我们不可能在金融以外的领域处于困境的同时拥有繁荣兴旺的华尔街。
Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
如果说金融恐慌并不新奇的话,这场亚洲金融危机却大大出乎所有经济学家的意外。
If financial panics are not new, the Asian crisis came as a complete surprise to virtually all commentators.
如果说眼下的这场金融危机还有什么可取之处的话,那就是那个价格离谱、过于张扬的经济领域能就此沉寂。
If the financial crisis has a silver lining it is the decline and fall of the overpriced, over-hyped status economy.
如果说眼下的这场金融危机还有什么可取之处的话,那就是那个价格离谱、过于张扬的经济领域能就此沉寂。
If the financial crisis has a silver lining it is the decline and fall of the overpriced, over-hyped status economy.
应用推荐