把也较为突出，比较容易触及，并且如果设计得当的话，还能以一种优雅和直观的方式来进行粗调和细调控制。
There are fewer controls to clutter the interface, knobs protrude and so are easier to reach, and they afford (when properly designed) both rough and fine controls in an elegant and intuitive way.
不过最近，许多设计师都发现，如果使用得当，手写风格可以传达手工艺和策划的意识。
But lately, many designers have found that, when used properly, the handwritten style conveys a sense of craft and planning.
如果处理得当，面向服务的方法将允许组织以能贴切地反映组织需求的灵活方式来设计IT系统的结构，并将其连接到一起。
If it's done well, a service-oriented approach allows an organization to structure and connect its it systems together in a flexible manner that maps closely to the needs of the organization.
群智也是一种新趋势，如果处理得当，将极大地启发设计师的灵感。
Crowd sourcing is a new trend, which, if it's done right, can be very inspiring to designers.
你可以选择一种方式，来设计网页的布局——如果方式运用得当，最少数量的图片仍然可以呈现吸引力强的设计效果。
If anything, try an alternate way to achieve your layout goals - when used correctly, the minimal presence of images can be an effective design technique.
你可以选择一种方式，来设计网页的布局——如果方式运用得当，最少数量的图片仍然可以呈现吸引力强的设计效果。
If anything, try an alternate way to achieve your layout goals - when used correctly, the minimal presence of images can be an effective design technique.
应用推荐