我没有看到过这样的实现，但是如果能够实现将是非常有效。
I've not seen this done, but it could be very efficient if done well.
如果能够实现这些目标，可望大量减少空气污染对健康带来的急性和慢性影响。
If these targets were to be achieved, significant reductions in risks for acute and chronic health effects from air pollution can be expected.
最后，在持续时间长的编辑会话中，如果能够实现自动保存(如图4所示)用户将非常高兴。
Finally, in long-lasting editing sessions, users will be very grateful if you implement auto-save (as illustrated in Figure 4).
很大程度上看联盟党是否能够实现财政自主，并且如果能够实现，那又该如何利用它的新权利呢？
Much depends on whether the League will achieve its fiscal federalism, and, if it does, how it USES its new powers.
蓝图的另一个方向是长距离无线传输能量的设想，如果能够实现，理论上可以连充电板也不再需要了。
At the other end of the spectrum is the idea of long-range transmission of wireless power, which could in principle do away with the need for a charging pad altogether.
他表示，在飞机上不能和外界保持联络，对日常工作有影响，如果能够实现飞行中上网，将带来很大便利。
He expresses, aboard cannot keep in touch with the outside, influential to routine, if can get online in implementation flight, will bring very big advantage.
在协议互操作性测试过程中，如果能够实现控制和观察被测系统中的一个IUT，将会更有助于对互操作测试的研究。
The implementation of controlling and observation in one of the IUTs of interoperability testing system will be useful for the research of the interoperability testing.
如果能够真正实现充分发挥生物质农作物潜能的目标就必需改变这种状况。
It is this that must change if the full potential of biomass crops is to be realised.
如果能够查看二进制文件中的调试信息，则很容易实现这一点。
This can be done easily if one is able to check the debug information in the binaries.
如果能够正确实现，切分可以用于解决传统RDBMS规模和速度问题。
In the right situation, sharding could be key to unlocking scale and speed in a traditional RDBMS.
如果能够控制系统的退相干，我们就可以实现量子通讯和量子计算机，因此是否能够控制退相干具有十分重要的意义。
If we can control freely system decoherence, we can realize quantum communications and quantum computer. So it is a primary signification to whether control decoherence or not.
你如果能够把这个故事编成你的所有的目标都实现的故事是最好的。
It is also best if you can make this story one about having all your goals achieved.
如果能够使不同成员的边际贡献与他们从组织中得到的边际收益相等，那么组织就实现了均衡。
If the marginal contribution of different members in an organization is equal to the marginal revenue they receive from the organization, the organization achieves equilibrium.
如果能够帮助实现这些人，我们都表示敬意和支持，努力，但在儿童的限制应到位，如果必须指出，新的配偶，他可能结婚。
If help can be achieve for these people, we all salute and support that effort but restrictions around children should be in place, if it must be pointed out to the new spouse that he might marry.
DLL检查请求类的数字，如果能够提供出来类，它返回出来一个对象的指针，这个对象实现了某些实际对象创建上的方法。
The DLL checks the number of the class that is requested, and if it provides that class, it returns a pointer to an object that implements the creation method for the actual object.
DLL检查请求类的数字，如果能够提供出来类，它返回出来一个对象的指针，这个对象实现了某些实际对象创建上的方法。
The DLL checks the number of the class that is requested, and if it provides that class, it returns a pointer to an object that implements the creation method for the actual object.
应用推荐