当她考虑把它们传到网上时，她站在儿子的角度考虑：如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片，他会有什么感觉？
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
事实上，如果他们完全能看到交通灯的话，他们会把它们看作是路边的一种装饰。
If, in fact, they see traffic lights at all, they regard them as a kind of roadside decoration.
如果它们流得慢一些，你会看到相反的效果。
如果你无法看到它们，那么它们马上就会消失在视野之外…头脑之外。
If you don't see them, they will soon be out of sight... and out of mind.
据说如果你看到飞行的蝙蝠，或听到它们的叫声，你就会倒霉。
It is said to be bad luck if you see bats flying and hear their cries.
安哥洛卡象龟、蛛网陆龟、辐射陆龟和扁尾陆龟四种陆龟是马达加斯加特有的。如果它们在这里消失，你就只能到动物园才能看到了。
Mr Randriamanampisoa said there four species of tortoise "are endemic to Madagascar, so if they disappear here you will only be able to see them in zoos".
如果您想要看到所有的方法而不关心它们之间的关系的话，可以使用这个布局。
Use this layout if you want to see all of the methods without seeing the relationships shown in the tree layout.
所以，如果我能用更快的方式编写测试，我就能更迅速地看到它们的结果。
Consequently, if I can write the tests in a rapid manner, I can view their results quicker.
如果印度城市不能为它们的人民提供良好的生活质量，到某个时候，你将看到聪明的人才大量流失，给经济带来极大的损伤。
If Indian cities fail to provide a good quality of life to their people, at some point you will see an exodus of smart people, which will be highly detrimental to the economy.
这些都是开放源码的，也就是说您可以看到它们是如何工作的；如果愿意，也可以对它们进行修改。
All are open source, allowing you to see how they work and modify them if you wish.
如果我在它们的身子看到了任何的伤痕，就用药膏涂在上面。
If I find any cuts or scraps on their bodies I apply healing ointment to their wounds.
如果你出访美国，你常常可以看到该报在超市的收银台上出售，而且是与糖果和口香糖在一起，这张报纸正是它们的精神形式。
If you visit the US, you will often see it sold at the checkout counters of supermarkets, along with candy bars and chewing gum, of which it is a mental form.
因此如果3 个应用程序分别与5、3、2个外部系统集成，您将可以看到它们相应的值。
So if the three applications have to integrate with 5, 3, and 2 numbers of external systems respectively, you can see their relative scores.
如果你的网站有产品页面，人们在线购物的时候将一定会看到它们。
If your website has product pages, people shopping online will definitely look through them.
当然，如果您的视频仅限于内部使用，您可能不想让大众看到它们。
Of course, you may not want your videos to be seen by the masses if they are meant for internal use only.
如果制造商能够在制造过程中看到产品的流程，它们将能够获得巨大的潜在收益。
A manufacturer could potentially gain greater efficiency in seeing how a product flows through their manufacturing process.
如果您不度量您测试的覆盖范围，您会继续运行您的测试并看到它们都通过测试，但是从来不会知道您的覆盖水平(因此这个测试运行的价值)正在恶化。
If you don't measure your test coverage, you will keep running your tests and seeing them pass and never know your coverage level (and thus the value of the test runs) is deteriorating.
如果你能看到你的思维像随机跳跃的鱼儿，你会容易选择不去附着它们，因为你知道那只会把你带入死循环。
If you can see your thoughts just like the random jumping fish that they are, you simply choose to not become attached to them, because you know it will only lead you in endless circles.
例如，如果你连续看了三部电影，并给它们打了4分，当你看到下一部稍好一点的电影时，会给它打5分。
For example, if you watch three movies in a row and rate them with 4 stars, and then watch the next one which is slightly better, you will rate it 5.
如果你看到构建错误，那么最佳实践就是马上修复它们(通常破坏这次构建的开发人员会做这项工作)。
If you do see build errors, then the best practice is to fix them right away (usually the developer who broke the build will do this).
那么这就意味着如果我们把这个分子中，所有的形式电荷加起来，我们应该会看到它们加起来，之后得到的净电荷量为负一。
So that means if we add up all of the formal charges within the molecule, what we would expect to see is that they sum up to give a net charge of negative 1.
好的，函数叫做swap，一个参数是，另一个参数是int,B，我们看到的，如果你有好几个参数，把它们用逗号分开。
Int a Well, one, function has called swap, takes one int called a, printf followed by another int called b, and as we've seen with print f, if you have multiple arguments, you separate them by commas.
如果您熟悉AIX命令，您将会看到它们很类似，在名称前都有描述性前缀，如mk、ls和rm，后面还有filt后缀。
If you're familiar with AIX commands you see that these follow the same logic of having descriptive prefixes in their names, like mk, ls, and rm, followed by the filt suffix.
如果加上另外两个大型社交网络MySpace和Facebook，你就可以看到Imeem和它们的巨大鸿沟了。
If we add in MySpace and Facebook, you can see the gulf between Imeem and the other two large social network players.
如果你可以看到这些原则后面的逻辑关系，无论那是多么基础和简单，你就可以找到方法把它们组合在一起来运作。
If you can see the logic underlying those principles, however basic and simple they are, then you can see ways they can be put to work against each other.
就是这它了，如果你继续跟着法向量看，会看到它们实际上，指向上并且指向抛物面里。
It is this guy.If you continue to follow your normal vector, see, they are actually pointing up and into the paraboloid.
如果它们看到像自己的分子，因为这是理想溶液，所以它们不知道旁边是否有其他的东西。
If they mostly see molecules like themselves, since it's an ideal solution, then they don't know that there's other stuff around.
如果你向这些条带的边界凑得非常近的话，你会看到它们并不只是单纯的黑与白或蓝或黄交会的线。
If you look very closely at the borders of the stripes, you see they aren't just lines where black meets white or blue or yellow.
正如您稍后将要看到的，如果它们的交互较为复杂，甚至可以让它们拥有自己的模块。
As you will see later, if their interaction is more complex, it is even possible that they may deserve their own modules.
正如您稍后将要看到的，如果它们的交互较为复杂，甚至可以让它们拥有自己的模块。
As you will see later, if their interaction is more complex, it is even possible that they may deserve their own modules.
应用推荐