但你如果现在离开我。
所以我现在要离开你们了,如果你们有任何问题,我将会在不远的地方,在海洋生物中心度过愉快的时光!
So I'll leave you now but if you have any questions I won't be far away and have a great time at the Sea Life Centre!
如果我现在离开,就成了一个懦夫。
我想,如果黛德现在就离开,我便可以把校刊拿上楼去。
If Dede would just leave, I could take the yearbook upstairs, I thought.
小孩有点急促,温柔的问“上帝啊,如果我现在将要离开,请告诉我我的天使的名字!”
The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please tell my Angel's name!"
焚尸人:“如果我是你,我现在就离开这儿。但是我知道你已经做出了决定,那也只有随便了。”
Body burner: if I were you, id leave now. But I can see you are determined, very well.
如果上帝赋予我美貌和财富,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。
If god has given me beauty and wealth, I must make you to leave me, as I find it hard to leave you now.
如果我当时离开,现在会后悔。
如果上帝赋予我财富和美丽的话,我会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。
And if God had gifted me wealth and beauty I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
如果上帝赐予我一点美,许多钱,我就要你难以离开我,就象我现在难以离开你一样。
If God had gifted me with some beauty and much money, I would have asked you to leave me as it is now for me to leave you.
但如果那天你谋杀了生命,那我就谋杀了爱情,而且我现在得离开爱而生活了。
But if you murdered life that day, then I murdered love, and now I have to live without it.
我想你起誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。
I miss you, if god gifted me with wealth and beauty I'll let it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你。
If God had gifted me with wealth and beauty, I would have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
小孩有点急促,温柔的问“上帝啊,如果我现在将要离开,请告诉我的天使的名字!”
The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now please tell my Angel's name! ""
如果我等他离开远一点,他听不到了再动手,你们现在就不可能在这边跟我说话了。
If I'd waited till he was out of earshot you probably wouldn't be talking to me now.
噢,上帝,如果我现在就要离开你,请你告诉我,我的天使叫什么名字。
Oh, God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name.
如果我离开现在的住所,我必须告知警察我要搬到哪里去。
And if I leave the place I'm living at, I have to tell the police and notify them where I'm going to be staying.
而现在,如果我不离开这儿,我的老板就要整我了。
And now, if I don't get out of here, my boss is going to raise Cain with me.
我明天就开始工作都没有问题,但是我希望能够完成手头上的这个项目,如果我现在离开就太不专业,也太不负责任了。
I could possibly start tomorrow, but I want to finish the project I currently work on. It would be very unprofessional and irresponsible if I left now.
亲爱的,如果有一天,我离开了你,一定还要像现在这样的微笑,你那有点痞子的微笑,对你发誓,除了你,我怎能在爱别人。
Dear, if one day I left you, we would also like to smile as they are now, then you smile a little riffraff, swear to you, except you, how can I love someone else.
我如果现在离开,就属于失职。
上帝啊,如果我现在离开,请告诉我,我的天使叫什么名字。
God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name.
如果上帝赋予我美貌和财富,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。
If God had gifted me with beauty and wealth, I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.
如果上帝赐予我一点美,许多钱,我就要你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。
And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你。
If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
我向你起誓:如果上帝赐予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。
I swear to you: if god gifted me beauty and wealth, I will let you to leave me, as I have to leave you.
如果我是你(现在),我就会离开。
如果我是你(现在),我就会离开。
应用推荐