如果没有痛苦没有牺牲，我们将一无所有。
如果没有痛苦，角度给我带来了一个新的世界。
如果他的表情没有那么痛苦，那一定很英俊。
His face would have been handsome if it had not been so miserable.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。
They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
如果贸易顺差的国家能够加大进口的力度，可能会减轻一些痛苦，但是国家并没有义务这样做。
The pain might be eased if countries with trade surpluses spent more on imports, but they were not obliged to do so.
如果你没有意识到这有多么的恐怖(痛苦)，别怪我。
If you don't realize how awesome (and painful) this is, don't blame me.
如果你没有达成目标，让你最痛苦的是什么？
What are the pains associated with not achieving your goals?
如果没有皈依佛教的话，离婚给予他的打击会大很多，但是痛苦可以帮助佛教徒顿悟。
If he hadn't become a Buddhist, the divorce would have hurt that much more, but a Buddhist gains insight through pain.
他的爸爸宋德辉：“小宋胜常常很痛苦，如果我们没有放上足够的冰，他常常会发烧。”
Song Dehui, his father, said: "He is in a lot of pain all the time and if we don't have enough ice he gets a fever."
但如果没有被确诊为抑郁的话，那我对它能否帮助那些因正常失去- - -我们都会在生活中经历——而感到悲伤和痛苦的人就不是那么肯定了。
I am much less certain that it benefits a person not to feel sadness or agony about the normal losses we all experience in life if the person is not clinically depressed.
但他们承认，如果花旗的有生之年没有受到亏损和有毒资产的威胁，痛苦的手术将是不可能的。
But they admit that painful surgery would have been impossible had Citi's livelihood not been threatened by its losses on toxic assets.
根据一项研究显示随着夫妻关系的时间变长，一方认为另一方容易发火和对自己要求过分，如果现在你的配偶就让你感到痛苦，你们之间是没有未来的。
If your spouse bugs you now, the future is bleak, according to a study showing that couples view one another as even more irritating and demanding the longer they are together.
如果我们很好地完成了任务，那么将来对站点的重大更改应该会相对没有痛苦。
If we do our job well, even major future changes to our site should be relatively painless.
如果没有那些体能训练，执行这项任务就会变得十分痛苦。
Without all of his physical training this task would have been pure agony.
如果你的关节有问题，那你在走路时要小心或者要听一些医学方面的建议——但对我们大多数人来说，走路没有什么痛苦感的。
If you have joint problems, you'll need to be careful and perhaps get medical advice - but for most of us, walking is painless.
如果我不痛苦，一切将没有任何意义。
如果彬格莱先生本来并没有给虚荣心冲昏头脑，那么，吉英目前所受的种种痛苦，以及将来还要受下去的痛苦，都得归罪于他，归罪于他的傲慢和任性。
If his own vanity, however, did not mislead him, he was the cause, his pride and caprice were the cause, of all that Jane had suffered, and still continued to suffer.
有的孩子写道：“谁都有痛苦的时候，所以才会感觉到幸福”、“太郎如果有脚、耳朵和尾巴的话，也许可以去现在没有去过的地方。”
One of the kids said, "we all have our agonizing moments and only then we can feel our happiness."
我一直认为，你可以构建真正够酷的东西，但是如果没有好的工具，采用它将是一件痛苦的事情。
I always say, you can build really cool things but without solid tooling, adoption will suffer.
如果痛苦不存在，将有必要去创造它，因为没有它一个人不能达到正确的记得自己。
If suffering did not exist, it would be necessary to create it, because without it one cannot come to right self-remembering.
如果你们愿意的话，可以把它留给我，等你们走了以后，我再让它没有痛苦地死去。
If you want, you can leave her with me and I'll have her put to sleep2 after you've gone.
是！-哦，当然。而且相当痛苦，如果他们没有得到正确的对待。-是。
Yes! -oh, sure. And quite painful, if they're not treated properly. -yeah.
如果没有，那么人就必须接受狭窄的、有限的生命及其冲突、悲伤和痛苦——仅仅零星分散地做些小改变。
If there is not, then one must accept the narrow, limited life with its conflicts, sorrows and aches - merely bringing about a little change here and there.
如果有人说：啊，我太痛苦了！那么他明显不是真正的痛苦，因为悲伤是没有声音的，我们无法表达出来。
If someone says, "Oh, I'm too painful."! Then he was obviously not a real pain, because there is no sound of sadness, we can not express it.
如果没有这些，拥有一条杜宾将是痛苦和困难的经历。
Without these tools, owning a Doberman can be a frustrating and difficult experience.
如果没有，我知道你是真正的爱着对方，但是你必须明白痛苦正等待着你，祝大家好运。
If not, I know you really love her, but you must make know the suffering will be waiting for you. good luck!
如果没有，我知道你是真正的爱着对方，但是你必须明白痛苦正等待着你，祝大家好运。
If not, I know you really love her, but you must make know the suffering will be waiting for you. good luck!
应用推荐