如果条目存在，它应该是名称服务表示格式的。
If the entry exists, it would be in the name service representation format.
如果条目已经存在于服务器上，则更新该条目。
If the entry is already in the server, it updates the entry.
注意如果条目名称已存在，LDAP服务器将会报告。
Note that if entries with the same name already exist, the LDAP server reports this.
如果条目可以被选中，您可以将这个变化添加到您当前的配置中。
If the entries can be selected, you can add the change to the current configuration.
这意味着如果条目相匹配，就能够获得这个URL并将其返回给用户。
This means if the entry matches, you'll be able to retrieve its URL and display it back to a user.
如果条目被禁用，说明存在配置上的问题，这个功能部件不能被添加进来。
If the entries are disabled, there is a configuration problem blocking the addition of the new feature.
如果条目中包括具实际资源表示的content元素，就使用它。
If the entry includes a content element with actual resource representation, it is used.
如果条目很多，就意味着缓存的hit会更多，只不过需要花更长的预热时间。
More entries to autowarm may mean more cache hits at the cost of longer warming times.
被筑巢的如果条目的一个缠扰不清的方面是困难正确地组织他们的逻辑。
One confusing aspect of nested if-else clauses is the difficulty of organizing their logic correctly.
如果条目在客户端下载后和试图提交改变之前被更改过，这个问题会引起数据丢失的情况。
The problem is that there is data loss if the entry has changed between the time the client downloaded it and when it tries to PUT its changes.
如果条目被定义为不包含子条目，那么下一个条目就会成为前一个条目的兄弟条目。
If an entry is defined not to have children, the next physically succeeding entry is the sibling of the prior entry.
如果条目列表中只有一项，那么生成的JSON将没有方括号()，而您必须对其做一些特殊处理。
If the list of items has only one entry, then the JSON produced will not have square brackets () and you must do some special handling.
在将条目添加进结果集中时，如果条目不包含请求的选择属性之一，那么应该返回null。
Whenever you are adding an item to a result set, and that item does not contain one of the requested selection properties, null should be returned instead.
默认情况下，如果条目数超过1000或距上次执行已有五分钟，数据库会话执行写入本地历史的操作。
By default, the database session commits local history if the number of entries exceeds 1000 or if it has been five minutes since the last database commit.
如果条目是索引，那么您就解析该对象并创建一个表示您要处理的数据的对象：与索引相关联的关键词和索引中tweet的数量。
If the item is an index, then you parse the object and create an object representing the data you are about to process: the keyword associated with the index and the number of tweets in the index.
如果条目从电脑同步到PocketPC，条目的类别会根据这个语法进行修改然后保存在PocketOutlook中。
If you synchronize items from the PC to your PocketPC, the original category is modified according to this syntax and stored in PocketOutlook.
如果有任何条目符合这一条件，我们就将它们添加到消息体中。
If any items satisfy this qualification, you add them to the body of the message.
但是，如果拥有的条目超过您的处理能力怎么办？
But what if you have more entries than you can easily handle?
如果一个条目需要某种特殊的属性映射，那么可以通过此属性获得。
If an entry needs some special attribute mapping, that can be achieved through this attribute.
如果没有提供任何条目内容，那么就必须至少要有指向此内容的可选链接。
If no entry content is provided, there must be at least one alternate link pointing to the content.
如果找到这样一个条目，则创建一个管道。
应在日志文件中看到与下面清单4中所示类似的条目——如果的确看到了，祝贺您！
You should see an entry in your logfile similar to that shown in Listing 4 below - if you do congratulations!
然后创建这个索引(如果尚未存在的话)并把条目添加到其中。
Then you create the index if it doesn't exist and add the item to it.
如果某个条目被单击，就在右侧展示其内容。
If a certain entry is clicked, present its contents at the right.
如果这条目存在，路由器就验证这个数据包是否是从内部网络到外部网络，并检查其是否满足转换规则。
If an entry is available, it verifies whether the packet is traveling from the inside to the outside network and checks if the packet matches the criteria specified for translation.
如果用户的条目已经存在，那么您可以为不正常的使用者追加相应的条目，使用逗号将其与前面的条目隔开。
If an entry for a user already exists, you can append the entry for abusers by separating it from the previous one using a comma.
如果返回了多个条目，则表明绑定失败。
If multiple entries are returned, it is termed as a bind failure.
如果这两个条目不匹配，您将不能提供SSL内容。
If these two entries do not match, you will not be able to serve SSL content.
如果移动了数据库，但是忘记移动容器，或者忘记在文件中添加上相应的条目(如果改变位置的话)，您仍然可以连接到数据库。
If you move a database and forget to move a container, or forget to have an entry for it in the file (if the location is changing), you will still be able to connect to the database.
选择一个条目来查看详细信息，如果可能的话，查看条目的图像。
Select an item to see details and, if available, an image of the item.
应用推荐